Silvia Mezzanotte — Parole d'amore 가사 및 번역
이 페이지에는 Silvia Mezzanotte의 노래 "Parole d'amore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sarà la luce che avevo negli occhi,
il respiro dei miei quindic'anni,
quando le strade sono piene di sole e si cerca l'amore.
Qualche volta piangevo è normale
nella casa che era sempre più vuota
ma la sera correvo danzando ad incontrare la vita.
E nessuno mi diceva parole d'amore
Perchè l'amore non è una parola
Da gridare col nodo alla gola
E nessuno mi diceva parole d'amore
Che per l'amore ci vuole coraggio
Ed una eterna partenza non basta
A fare un viaggio...
La mia stella veloce nel cielo
Tante faccie da non ricordare
Ad ogni abbraccio perdevo colore
Senza provare dolore
Poi di colpo più grande una donna
più sicura più bella ed assente
ubriaca del suo stesso profumo
Per non credere in niente
Ma nessuno mi ha mai detto parole d'amore
Che l'amore non è una parola
da gridare col nodo alla gola
E nessuno mi ha mai detto parole d'amore
Che l'amore non significa niente
Se parli gridi canti e nessuno ti sente
E nessuno ti sente
Ora il tempo mi insegue e ogni specchio
Come un mostro mi guarda nel cuore
Sono spente le insegne la sera
Non si sente un rumore
Basterebbe una sola parola d'amore
Ma l'amore non è una parola
Che ti viene quando hai l'acqua alla gola
Ci vorrebbe una sola parola d'amore
Che ti dica non è finita...
Che ti dica ragazza non l'hai buttata la tua vita...
Che ti dica non è finita...
Che ti dica non l'hai buttata la tua vita...
가사 번역
그것은 내 눈,내 십오년의 호흡에 있었다 빛이 될 것입니다,거리가 태양과 사랑이 가득 할 때 모색된다.
때때로 나는 그것이 더 빈 집 정상 울었다 그러나 저녁에 나는 삶을 충족하기 위해 춤을 달렸다.
아무도 나에게 말했어의 사랑하기 때문에 사랑은 없는 단어를 소리와 매듭을 목에 아무도 나에게 말했 사랑의 단어는 사랑에 대한 용기가 필요하고 영원한 출발을 만들기에 충분하지 않습니다...
내 호텔 빠른 하늘에서,그 많은 얼굴을 기억하지 못하고 모든 포옹을 나는 느낌없이 고통을,그 다음에 갑자기 큰 여성이 더 안전한,더 아름다운 존재 취지의 동향을 믿지 않지만 아무것도 아무도 나에게 말했 사랑의 단어는 사랑은 없어도 울진 덩어리를 목에 아무도 나에게 말했는 사랑의 단어를 사랑하지 않는 아무 의미가 없는 경우에 당신은 이야기에 대해 소리와 노래가 당신과 아들,당신 지금은 나를 따르고 서울 괴물로 보이는 나에게 마음에 꺼진 휘장 저녁에 당신은 이상한 소리가 들려는데 걸리는 단어의 사랑이지만,사랑하지 않는 단어가 있을 때 물을 목에 걸릴 것이라는 단어의 사랑을 말하는데 당신은 끝이 아니다...
넌 네 인생을 버려두지 않았어..
아직 안 끝났어..
넌 네 인생을 버려두지 않았어..