Silvio Rodriguez and Pablo Milanes — Como El Largo De Tus Rios 가사 및 번역
이 페이지에는 Silvio Rodriguez and Pablo Milanes의 노래 "Como El Largo De Tus Rios"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como el largo de tus ríos que te riegan
Y tu don milenario de pelear
Así viven constantes tus ideas
Así vas a llegar hasta el final
Como un ave nació de sus cenizas
Como un pan que un señor multiplicó
Así vas a brotar con la sonrisa
Del que tanto la vida defendió
Una bomba lanzaron en tu vientre
Una bomba que en odio se tornó
Cuantas bombas caerán sobre tu frente
Tanto odio mortal los derrotó
Una mano curando tus heridas
Otra mano que el tiempo regresó
Muchas manos volaron a tu vida
Y tu viento la senda despejó
Como el largo de tus ríos que te riegan
Y tu don milenario de pelear
Así viven constantes tus ideas
Así vas a llegar hasta el final
가사 번역
물속에 물이 든 강 길이처럼
그리고 천년 싸움의 선물
그래서 일정하게 당신의 아이디어를 살고 있습니다
그래서 당신은 끝까지 얻을 것이다
마치 잿더미에서 태어난 새처럼
주님이 곱한 빵처럼
그래서 당신은 미소로 새싹을 것입니다
많은 생명들이 옹호하는
네 뱃속에 폭탄이 떨어졌어
증오의 폭탄이
얼마나 많은 폭탄이 당신의 이마에 떨어질 것입니다
너무 많은 필사자 증오가 그들을 물리 쳤다
손이 상처를 치유
시간이 돌아 또 다른 손
많은 손이 당신의 삶에 날아 갔다
그리고 당신의 바람은 경로를 지워
물속에 물이 든 강 길이처럼
그리고 천년 싸움의 선물
그래서 일정하게 당신의 아이디어를 살고 있습니다
그래서 당신은 끝까지 얻을 것이다