Silvio Rodríguez — Canto Arena 가사 및 번역
이 페이지에는 Silvio Rodríguez의 노래 "Canto Arena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy continu tomando rumbo a mi regin
tomando seas, descifrando encrucijadas
mi cuerpo sigue practicando su cuestin
cruje mi hueso y se hace la palabra.
Hoy continu domesticando la razn
llena de asombro ante el da sucedido
proyecto un rpido boceto de la accin
trazo versiones que capturo del olvido.
Por eso canto arena
roca que luego es multitud del agua buena.
Y canto espuma
cresta que cuando logra ser ya no es ninguna.
He puesto filo al anhelante corazn
arrojo estrellas a mecharse contra vientos
el sueo ha desencadenado la cancin
y la cancin de hoy me sabe a juramento.
La prisa lleva maravilla y lleva error
pero viajamos sobre rueda encabritada
he despertado en el ojo del cicln
cuento millones de agujeros en el alma.
Por eso canto arena
roca que luego es multitud del agua buena.
Y canto espuma
cresta que cuando logra ser ya no es ninguna.
Hoy continu tomando rumbo a mi regin
con dulce ltigo de abeja en la conciencia
hoy me perd amar con planificacin
pero gane a lo que parti con la prudencia.
Hoy continu dndole cuerda a mi reloj
con timbre atado sobre nmero invisible
poco me importa donde rompa mi estacin
si cuando rompe est rompiendo lo imposible.
Por eso canto arena
roca que luego es multitud del agua buena.
Y canto espuma
cresta que cuando logra ser ya no es ninguna.
가사 번역
오늘 나는 내 지역으로 계속 간다
바다를 타고,교차로를 해독합니다.
내 몸은 쿠에스틴을 연습 유지
내 뼈를 부수고 단어를 만드십시오.
오늘은 razn 을 길들이기 계속
다에서의 놀라움이 가득 일어났습니다
프로젝트 accin 의 빠른 스케치
나는 망각에서 캡처 한 버전을 그립니다.
그래서 내가 모래를 부르는 거야
바위 그 다음 좋은 물 군중이다.
그리고 거품 노래
나는 그가 될 얻을 때 그는 더 이상 없다고 생각합니다.
갈망의 마음을 날카롭게 했습니다
나는 바람에 별을 던져
꿈이 칸캉을 촉발 시켰다
그리고 오늘 칸신맛은 나에게 선서 같은 맛이야.
서둘러 경이로움을 가져오고 오류를 가져옵니다
그러나 우리는 화가 오프 바퀴를 타고
키큰의 눈에서
나는 내 영혼에 수백만 개의 구멍을 계산합니다.
그래서 내가 모래를 부르는 거야
바위 그 다음 좋은 물 군중이다.
그리고 거품 노래
나는 그가 될 얻을 때 그는 더 이상 없다고 생각합니다.
오늘 나는 내 지역으로 계속 간다
의식에 달콤한 꿀벌 현기증
오늘 나는 계획을 가진 사랑을 잃는다
그러나 나는 신중함과 함께 왼쪽 무엇을 수상했다.
오늘 나는 내 시계에 dndole 밧줄을 계속합니다
보이지 않는 수에 묶이는 종으로
내 역이 어디로 가는지는 상관 안 해
만약 그가 깨지면 불가능을 깨뜨릴거야
그래서 내가 모래를 부르는 거야
바위 그 다음 좋은 물 군중이다.
그리고 거품 노래
나는 그가 될 얻을 때 그는 더 이상 없다고 생각합니다.