Silvio Rodríguez — El Tiempo Está a Favor de los Pequeños 가사 및 번역
이 페이지에는 Silvio Rodríguez의 노래 "El Tiempo Está a Favor de los Pequeños"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El tiempo está a favor de los pequeños
de los desnudos, de los olvidados
el tiempo está a favor de buenos sueños
y se pronuncia a golpe saturado
El Salvador y el tiempo
la suma del coraje
se han convertido en sol violento
y han emprendido claro viaje
La noche se enriquece de secretos
la oscuridad del mundo es compañera
preparadora del duro esqueleto
que deberá nacer del alba nueva
las sombras de las calles
son cómplices del día
Y por la loma y por el valle
viene quemando la alegría
Y Roque y los demás están atentos
con la absorta pupila de lo eterno
dando voces de amor a cuatro vientos
y apurando las ruinas del infierno
El Salvador desborda
las cúspides del mundo
y colosal se eleva y borda
con mil estrellas farabundo
가사 번역
시간은 어린 아이들을 위한거죠
벌거벗고 잊혀진 자의
시간은 좋은 꿈에 찬성
그리고 그것은 포화 타격에서 발음
엘살바도르와 시간
용기의 합계
그들은 폭력적인 태양이되었습니다
그리고 명확한 여행을 착수했습니다
이 밤은 비밀이 풍부합니다
이 세상의 어둠은 동행자다
하드 스켈레톤 트레이너
누가 새로운 새벽에 태어날 것인가
이 거리의 그림자
그들은 오늘의 공범입니다
그리고 언덕과 계곡으로
그것은 기쁨으로 굽기 온다
그리고 로크와 다른 사람들은보고있다
영원의 흡수된 동공과 함께
네 바람에 사랑의 목소리를 제공
그리고 지옥의 유적을 돌진
엘살바도르 오버플로
이 세계의 봉우리
그리고 거대한 상승과 십자가
천 별 패러분도 함께