Silvio Rodríguez — Historia de la Silla 가사 및 번역

이 페이지에는 Silvio Rodríguez의 노래 "Historia de la Silla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Letra de ''Historia de la silla''
En el borde del camino hay una silla
La rapia merodea aquel lugar
La casaca del amigo esta tendida
El amigo no se sienta a descansar
Sus zapatos de gastados son espejos
Que le queman la garganta con el sol
Y a travs de su cansancio pasa un viejo
Que le seca con la sombra el sudor
En la punta del amor viaja el amigo
En la punta ms aguda que hay que ver
Esa punta que lo mismo cava en tierra
Que en las ruinas, que en un rastro de mujer
Es por eso que es soldado y es amante
Es por eso que es madera y es metal
Es por eso que lo mismo siembra rosas
Que razones de bandera y arsenal
El que tenga una cancin tendr tormenta
El que tenga compaa, soledad
El que siga un buen camino tendr sillas
Peligrosas que lo inviten a parar
Pero vale la cancin buena tormenta
Y la compaa vale soledad
Siempre vale la agona de la prisa
Aunque se llene de sillas la verdad

가사 번역

"의자의 역사"의 가사"
길가에 의자가 있어
래피아는 그 장소를 배회
친구의 자켓이 뻗어있다.
친구는 안정을 취하지 않습니다
마모된 신발은 거울이야
태양으로 목을 태우고
그리고 그의 피로 함을 통해 노인
이 그늘과 함께 건조 땀
에 이 팁 의 사랑 여행 이 친구
가장 심각한 끝에 당신은 볼 필요가 있습니다
같은 땅을 파고 그 팁
폐허 속에 있는 여자 흔적에서요
그래서 군인이고 연인이지
그것이 나무이고 금속 인 이유입니다
그래서 같은 일이 장미를 뿌리는 것입니다
어떤 이유 플래그와 무기고
캉캉이있으면
그가 가진 사람,외로움
좋은 경로를 따르는 그는 의자를 가질 것입니다
즉,중지 그를 초대
그러나 칸신 좋은 폭풍 가치가있다
그리고 회사는 외로움 가치가있다
서두의 고통을 항상 가치
비록 진실이 의자로 가득 차 있더라도