Silvio Rodríguez — Y Nada Mas 가사 및 번역
이 페이지에는 Silvio Rodríguez의 노래 "Y Nada Mas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta extraa tarde
desde mi ventana
Trae la brisa vieja
de por la maana
No hay nada aqui:
slo unos das que se aprestan a pasar,
slo una tarde en que se puede respirar
un diminuto instante inmenso en el vivir.
Despus mirar la realidad
Y nada ms, y nada ms.
Ahora me parece
que hubiera vivido
Un caudal de siglos
por viejos caminos
No hay nada aqui:
slo unos das que se aprestan a pasar,
slo una tarde en que se puede respirar
un diminuto instante inmenso en el vivir.
Despus mirar la realidad
Y nada ms, y nada ms.
가사 번역
이 여분의 저녁
내 창에서
옛 바람을 가져와
아침까지
여긴 아무것도 없어:
그냥 몇 주사위 통과 할 준비가 얻고있다,
어느 날 오후 숨을 쉴 수 있습니다
인생에서 아주 작은 순간
현실을 본 후
그리고 아무것도 더,아무것도 더.
지금은 나에게 보인다
누가 살았을까
세기의 흐름
오래된 방법
여긴 아무것도 없어:
그냥 몇 주사위 통과 할 준비가 얻고있다,
어느 날 오후 숨을 쉴 수 있습니다
인생에서 아주 작은 순간
현실을 본 후
그리고 아무것도 더,아무것도 더.