Simian — Helpless 가사 및 번역
이 페이지에는 Simian의 노래 "Helpless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone was looking at me When I was looking at you
Well, ain’t it always that way?
Please, tell me, how can I choose?
It’s gotta be you or me Or me and you
And they’re in middle
Tell me, what to do, ooh, ooh
On every move that I make
There lies a golden mistake
Behind your make-believe eyes
There lies a million sighs
It’s gotta be you or me Or me and you
And they’re in middle
Tell me, what to do, ooh, ooh
I can only save myself
But when I think of you I’m helpless, so helpless
I’ll tell myself that it’s true
But oh, well, what can I do?
'Cause when I’m laying at night
I see her eyes come alive
It’s gotta be you or me Or me and you
And they’re in middle
Tell me, what to do, ooh, ooh
But, baby, it’ll be okay
I am here, I am here to stay
Just kill my troublesome mind
And clear my cloudy eye
It’s gotta be you or me Or me and you
And they’re in the middle
Tell me, what to do, ooh, ooh
I can only save myself
But when I think of you I’m helpless, so helpless
I can only save myself
But when I think of you I’m helpless, so helpless
I’m helpless, so helpless, I’m helpless, so helpless
가사 번역
내가 널 보고 있을 때 누군가 날 보고 있었어
음,항상 그런 식으로 아닌가요?
제발,말해,어떻게 선택할 수 있습니까?
너나 나,나 그리고 너일 거야
그리고 그들은 중간에 있습니다
어떻게 해야 할지 말해봐
내가 하는 모든 행동들
황금 실수가 있습니다
당신의 메이크업 믿음의 눈 뒤에
이 백만 한숨 거짓말
너나 나,나 그리고 너일 거야
그리고 그들은 중간에 있습니다
어떻게 해야 할지 말해봐
나는 단지 나 자신을 구할 수있다
하지만 내가 너를 생각하면 난 무기력하고 너무 무기력해
나는 그것이 사실이라고 스스로 말할 것이다
그러나 오,글쎄,나는 무엇을 할 수 있습니까?
내가 밤에 누워있을 때
나는 그녀의 눈이 살아 와서 참조하십시오
너나 나,나 그리고 너일 거야
그리고 그들은 중간에 있습니다
어떻게 해야 할지 말해봐
하지만 괜찮아질 거야
난 여기 있고,여기 머물 거야
그냥 내 귀찮은 마음을 죽일
그리고 내 흐린 눈을 취소
너나 나,나 그리고 너일 거야
그리고 그들은 중간에 있습니다
어떻게 해야 할지 말해봐
나는 단지 나 자신을 구할 수있다
하지만 내가 너를 생각하면 난 무기력하고 너무 무기력해
나는 단지 나 자신을 구할 수있다
하지만 내가 너를 생각하면 난 무기력하고 너무 무기력해
난 무기력하고,너무 무기력하고,너무 무력해.