Simon Diaz — Mercedes 가사 및 번역

이 페이지에는 Simon Diaz의 노래 "Mercedes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mercedes se está bañando en las orillas de un río
Mis ojos la están mirando, pero es de un amigo mío
Yo no quisiera mirarla pero no tengo la culpa
Se parece a una esmeralda con flores de chupa chupa
Que yo le avise a mi amigo, muy difícil me resulta
Yo no quisiera mirarla pero no tengo la culpa
Se parece a una esmeralda con flores de chupa chupa
Que yo le avise a mi amigo, muy difícil me resulta
Allá hay un caimán ceba’o que mide más de una cuadra
Con más cachos que un venado y más dientes que 20 babas
Ella inocente de todo se baña sin percatarse
Que cuando llegue al recodo el caimán puede acercarse
Y yo solo en la barranca, y Mercedes sin fijarse
Ella inocente de todo se baña sin percatarse
Que cuando llegue al recodo el caimán puede acercarse
Y yo solo en la barranca, y Mercedes sin fijarse
Me voy corriendo a su casa pa que mi amigo lo sepa
Le echaré una cantaleta y le digo lo que pasa
Que hay un inmenso peligro que corre allí su mujer
Que se lo dice un amigo, que algo tenemos que hacer
Que vaya pronto a salvarla, y de ñapa voy con el
Que hay un inmenso peligro que corre allí su mujer
Que se lo dice un amigo, que algo tenemos que hacer
Que vaya pronto a salvarla, y de ñapa voy con el
Cuando llegamos al pozo la mujer no se veía
El caimán patas arriba, dormía de lo más sabroso
Le di el pésame en el acto y abrazándolo le digo
Eso pasa a cada rato, que son cosas del destino
Y que de aquí en adelante
Que cuente con un amigo
Le di el pésame en el acto y abrazándolo le digo
Eso pasa a cada rato, que son cosas del destino
Y que de aquí en adelante
Que cuente con un amigo

가사 번역

메르세데스 목욕 강 은행
내 눈은 그것을보고있다,하지만 내 친구의
그녀를 보고 싶진 않지만 제 잘못이 아니에요
추 파 추 파의 꽃을 가진 에메랄드처럼 보입니다
내 친구에게 경고,그것은 나에게 매우 어렵다
그녀를 보고 싶진 않지만 제 잘못이 아니에요
추 파 추 파의 꽃을 가진 에메랄드처럼 보입니다
내 친구에게 경고,그것은 나에게 매우 어렵다
저기 세바 케이맨 있어요
사슴 보다는 컬과 20 드롤 보다는 이 더로
그녀는 모든 것을 결백 몰래 목욕
그것이 굴곡에 도달 할 때 악어는 접근 할 수 있습니다
그리고 계곡에 혼자,그리고 몰래 메르세데스
그녀는 모든 것을 결백 몰래 목욕
그것이 굴곡에 도달 할 때 악어는 접근 할 수 있습니다
그리고 계곡에 혼자,그리고 몰래 메르세데스
내 친구가 알 수 있도록 나는 그의 집에 실행하고 있습니다.
칸탈레타를 주고 무슨 일인지 말할게
그의 아내에게 엄청난 위험이 있다는 것을
친구가 말해준 것,우리가 해야 할 일
내가 그녀를 구하기 위해 곧 갈 것이고,레아에서 나는 그와 함께 간다
그의 아내에게 엄청난 위험이 있다는 것을
친구가 말해준 것,우리가 해야 할 일
내가 그녀를 구하기 위해 곧 갈 것이고,레아에서 나는 그와 함께 간다
우리가 우물에 갔을 때 그 여자는 볼 수 없었다
악어는 거꾸로,가장 맛있는 잤다
나는 그 자리에서 그에게 내 애도를 표하고 그를 포옹했다.
운명에 관한 모든 일이 일어납니다
그리고 그 여기에서 밖으로
친구를 가지고
나는 그 자리에서 그에게 내 애도를 표하고 그를 포옹했다.
운명에 관한 모든 일이 일어납니다
그리고 그 여기에서 밖으로
친구를 가지고