Simon & Garfunkel — A Simple Desultory Philippic 가사 및 번역
이 페이지에는 Simon & Garfunkel의 노래 "A Simple Desultory Philippic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been Norman Mailered, Maxwell Taylored
I been John O’Hara’d, McNamara’d
I been Rolling Stoned and Beatled till I’m blind
I been Ayn Randed, nearly branded
A Communist, 'cause I’m left-handed
That’s the hand I use, well never mind
I been Phil Spectored, resurrected
I been Lou Adlered, Barry Sadlered
Well, I paid all the dues I want to pay
And I learned the truth from Lenny Bruce
And all of my wealth won’t buy me health
So I smoke a pint of tea a day
I know a man’s brain’s so small
He couldn’t think of nothing at all
Not the same as you and me He doesn’t dig poetry
He’s so unhip when you say Dylan
He thinks you’re talking about Dylan Thomas
Whoever he was, the man ain’t got no culture
But it’s alright, ma, everybody must get stoned
I been Mick Jaggered, been silver daggered
Andy Warhol, won’t you please come home?
I been mothered, fathered, aunt and uncled
Been Roy Haleed and Art Garfunkeled
I just discovered somebody’s tapped my phone
가사 번역
맥스웰 테일러링 노먼이 보내졌어요
나는 존 오하라 거라고,맥나마라 거라고
내가 눈이 멀 때까지 나는 돌로 굴러 가고 두들겨 맞았다
나는 아인 랜딩,거의 브랜드
공산주의자요
그게 내가 사용하는 손,잘 신경 쓰지
나는 필 방관하고,부활했다
난 루를 애들링했고 배리는 안장했어
음,내가 지불 할 모든 회비를 지불
그리고 나는 벨라르도 브루스에서 진실을 배웠다
그리고 내 모든 재산은 나에게 건강을 사지 않을 것이다
그래서 나는 하루에 차 한 잔 연기
사람의 뇌가 작다는 거 알아
그는 아무것도 생각할 수 없었다
너랑 나랑 똑같지 않아 그는 시를 안 파잖아
딜런이라고 말할 때 까칠하네요
딜런 토마스에 대해 얘기하는 것 같아
그가 누구든,그 남자는 문화가 없어
하지만 괜찮아요,엄마 모두 약에 취해야 해요
나는 믹 재거,실버 대거되었습니다
앤디 워홀,제발 집에 오지 않을래?
나는 울퉁불퉁하고,패덕하고,숙모와,미덕을 당했다.
로이 할리드와 아트 가펀켈
방금 누군가 내 핸드폰을 도청한 걸 발견했어