Simon & Garfunkel — The Big Bright Green Pleasure Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 Simon & Garfunkel의 노래 "The Big Bright Green Pleasure Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do people have a tendency to dump on you?
Does your group have more cavities than theirs?
Do all the hippies seem to get the jump on you?
Do you sleep alone when other sleep in pairs?
Well there’s no need to complain,
We’ll eliminate your pain.
We can neutralize your brain.
You’ll feel just fine
Now.
Buy a big bright green pleasure machine!
Do figures of authority just shoot you down?
Is life within the business world a drag?
Did your boss just mention that you’d better shop around
To find yourself a more productive bag?
Are you worried and distressed?
Can’t seem to get no rest?
Put our product to the test.
You’ll feel just fine
Now.
Buy a big bright green pleasure machine!
You better hurry up and order one.
Our limited supply is very nearly gone.
Do you nervously await the blows of cruel fate?
Do your checks bounce higher than a rubber ball?
Are you worried 'cause your girlfriend’s just a little late?
Are you looking for a way to chuck it all?
We can end your daily strife
At a reasonable price.
You’ve seen it advertised in Life.
You’ll feel just fine
Now.
Buy a big bright green pleasure machine.
가사 번역
사람들이 당신에게 덤프 하는 경향이 있나요?
당신 그룹은 그들보다 충치가 더 많나요?
모든 히피들이 당신을 뛰어들 것 같나요?
당신은 혼자 잠을 할 때 쌍으로 다른 수면?
그럼 불평 할 필요가 없습니다,
우리는 당신의 고통을 없애줄 것입니다.
우리는 당신의 두뇌를 중화시킬 수 있습니다.
당신은 잘 느낄 수 있습니다
지금.
큰 밝은 녹색 쾌락 기계를 사십시오!
권위의 인물이 당신을 격추 시키나요?
사업세계 내에서의 삶은 그리운가?
네 상사가 방금 네가 쇼핑할 거라고 말했니?
자신에게 더 생산적인 가방을 찾기 위해?
당신은 걱정하고 고민하고 있습니까?
쉬지 않는 것 같지 않아?
시험에 우리의 제품을 두십시오.
당신은 잘 느낄 수 있습니다
지금.
큰 밝은 녹색 쾌락 기계를 사십시오!
서둘러서 주문해
우리의 제한된 공급은 매우 거의 사라 졌어요.
당신은 초조 잔인한 운명의 타격을 기다리고 있습니까?
당신의 수표는 고무 공보다 높은 반송합니까?
여친이 좀 늦어서 걱정돼?
다 물리칠 방법을 찾고 있어?
우리는 당신의 매일 투쟁을 끝낼 수 있습니다
합리적인 가격에.
당신은 삶에 광고 본 적이있다.
당신은 잘 느낄 수 있습니다
지금.
큰 밝은 녹색 쾌락 기계를 사십시오.