Simon & Garfunkel — You Can Tell The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Simon & Garfunkel의 노래 "You Can Tell The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you can tell the world about this
You can tell the nation about that
Tell’em what the master has done
Tell’em that the gospel has come
Tell’em that the big dream’s been won
He brought joy, joy, joy, joy, joy, joy,
Into my heart
Well my Lord spoke, he spoke so well
Yes he did, yes he did
Talked about the flames that burn in hell
Yes he did, yes he did
Now my Lord spoke, he spoke so well
Yes he did, yes he did
Talked about the children of Israel
Yes he did, yes he did
He brought joy, joy, joy into my heart
(repat 1st verse)
Well my Lord spoke, he spoke to me Yes he did, yes he did
Talkin' about a man from Galilee
Yes he did, yes he did
My Lord spoke, he spoke to me Yes he did, yes he did
Talkin' about a man from Galilee
Yes he did, yes he did
He hrought joy joy, joy into my heart
(repeat 1st verse)
Well I don’t know but I’ve been told
Yes he did, yes he did
Streets of heaven are paved with gold
Yes he did, yes he did
Now the Jordan River is chilly and wide
Yes he did, yes he did
I got a home on the other side
Yes he did, yes he did
He brought joy, joy, joy into my heart
(repeat 1st verse)
가사 번역
그럼 당신은 세계에 대해 말할 수 있습니다
당신은 그 국가에 대해 알 수 있습니다
마스터가 한 짓을 말해라
그들에게 복음이 왔다
큰 꿈이 이겼다고 말해
그는 기쁨,기쁨,기쁨,기쁨,기쁨을 가져 왔습니다,
내 마음 속으로
주님께서 말씀하시길 너무 잘 하셨소
그래,그래,그래
지옥에서 불타오는 화염에 대해 얘기했어
그래,그래,그래
주님께서 말씀하시길 너무 잘 하셨소
그래,그래,그래
이스라엘의 어린이들에 대해 이야기
그래,그래,그래
그는 기쁨,기쁨,기쁨을 내 마음에 가져 왔습니다
(1 절 다시 쓰기)
주님이 말씀하시길,저에게 말씀하셨지요,그렇습니다.
갈릴리에서 온 남자에 대해 말하는 것
그래,그래,그래
내 주님이 말씀하시길,내게 말씀하셨다,네,하셨다
갈릴리에서 온 남자에 대해 말하는 것
그래,그래,그래
그는 기쁨 기쁨,기쁨을 내 마음 속으로 생각합니다
(1 절 반복)
글쎄,난 모르겠지만 나는 들었다
그래,그래,그래
천국의 거리는 금으로 포장되어 있습니다
그래,그래,그래
이제 요르단 강은 춥고 넓습니다
그래,그래,그래
다른 쪽에 집이 있어
그래,그래,그래
그는 기쁨,기쁨,기쁨을 내 마음에 가져 왔습니다
(1 절 반복)