Simon Joyner — Is This How Generous You Are? 가사 및 번역
이 페이지에는 Simon Joyner의 노래 "Is This How Generous You Are?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I asked for a glass of water,
You followed through with sand.
I asked for a lover,
You lent me my hand.
I asked for your heart,
And you showed me the stars.
Is this how generous you are, my love?
I needed your skin,
Well you gave an.
I asked for your blood,
You showed me the bathroom sink.
I wanted you to make me Hold you closer than before.
Is this how generous you are, my love?
I asked for your words,
And you gave me the key to a hope chest.
Said I was searching for the truth,
And you offered me condolences.
Even the sirens gave their sailors songs
That they could not ignore.
Is this how generous you are, my love?
I asked you to watch over me,
You joined the bystanders.
I asked you then to catch me,
You got out the binoculours.
I asked for you mercy,
You covered me in feathers in tar.
Is this how generous you are, my love?
가사 번역
물 한 잔 부탁하네,
당신은 모래를 통해 따라 갔다.
나는 애인을 요청,
내 손을 빌려줬잖아
나는 당신의 마음을 요청,
별을 보여줬잖아
이게 얼마나 관대하냐,내 사랑?
네 피부가 필요했어,
그럼 당신은했다.
네 피를 원했어,
화장실 세면대를 보여줬잖아
전보다 널 더 가까이 붙잡아두길 바랬어
이게 얼마나 관대하냐,내 사랑?
나는 당신의 말을 요청,
희망의 열쇠도 줬잖아
나는 진실을 찾고 있다고 말했다,
조의를 표하셨죠
사이렌조차 선원들의 노래를 불러줬지
그들은 무시할 수 없었다.
이게 얼마나 관대하냐,내 사랑?
내가 지켜달라고 했잖아,
당신은 구경꾼에 합류했다.
그럼 날 잡으랬잖아,
쌍안경에서 나왔군요
자비를 요구했어,
타르의 깃털로 날 덮었잖아
이게 얼마나 관대하냐,내 사랑?