Simon Joyner — R is for Riot 가사 및 번역
이 페이지에는 Simon Joyner의 노래 "R is for Riot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It doesn’t surprise me the way you treat your girlfriend,
just makes me wonder why she don’t stab you in your sleep.
And it doesn’t surprise me when you mistreat your girlfriend,
just explains when kids threw knives they’ve been ordering out their teeth.
(complete guess, if you have a correction, send.)
Late at night when the insects huddle on the sidelines,
and the clock chants in the hall
and the staircase squirms
and the lawnmower lets its gasoline be siphoned,
and the bed starts begging to be burned.
When everybody is on fire,
the American revolution will be over.
Well it doesn’t surprise me the way people treat eachother,
just makes me wonder from which hole will the hope come next time.
It doesn’t surprise me the way people mistreat eachother,
but it explains my on strike.
Late at night when the insects huddle on the sidelines,
and the clock chants in the hall
and the staircase squirms
and the lawnmower asks for its gasoline be siphoned,
and the whole city starts begging to be burned.
When everybody is one fire,
the American revolution will be over.
가사 번역
네 여자친구를 대하는 방식이 놀랍진 않아,
왜 자기 잠에 널 찌르지 않는지 궁금할 뿐이야
그리고 그것은 당신이 당신의 여자 친구를 오해 할 때 나를 놀라게하지 않습니다,
애들이 칼을 던졌을 때 이빨을 주문했대
(당신이 수정이있는 경우 전체 추측,보낼 수 있습니다.)
늦은 밤 곤충은 사이드 라인에 모여 때,
그리고 복도에서 시계 노래
그리고 계단이 꼬부기
그리고 잔디 깍는 기계를 사용하면 가솔린을 빨아 들일 수 있습니다,
그리고 침대는 불에 구걸 시작합니다.
모두가 불타고 있을 때,
미국 혁명은 끝날 것입니다.
글쎄 그것은 사람들이 서로를 치료하는 방법을 나를 놀라게하지 않습니다,
다음번엔 어떤 구멍에서 희망이 올지 궁금할 뿐이야
그것은 사람들이 서로 오해하는 방법을 나를 놀라게하지 않습니다,
하지만 파업에 대해서 설명이 되네요
늦은 밤 곤충은 사이드 라인에 모여 때,
그리고 복도에서 시계 노래
그리고 계단이 꼬부기
그리고 잔디 깍는 기계는 가솔린을 빨아 할 것을 요청합니다,
그리고 도시 전체가 불타달라고 빌기 시작합니다.
모두가 하나의 화재 일 때,
미국 혁명은 끝날 것입니다.