Simon Joyner — The Only Living Boy In Omaha 가사 및 번역

이 페이지에는 Simon Joyner의 노래 "The Only Living Boy In Omaha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You pray in the storm, I’ll sing to static on the radio
You there in the amber, I’m the clay
I just pulled out of a city I no longer know
Who says don’t bother writing unless you’re dead or in the family way
Parades, alcohol, and love’s swinging phantoms
Everything everyone’s been dying for all year
Jimmy says there’s no God in the sky holding him for ransom
But he’s doing alright keeping himself hostage down here
This is where the insects go to expire, fire
This is where the children go to weep, sleep
This is where the gypsies go when they retire
Now they’re counting on you kid and your famous cold feet
But if everything rolls around again
Does that mean we are free?
If everything rolls around again
Does that mean we don’t have to follow the grail
We can go ahead and swallow our tails
And then just wait and see?
If everything rolls around again
What about the ceremonies in our beds
The crushed flowers in our heads
The hope and the smoke and the sleet
And the sad reoccurring dream
And the thirsty kisses in the rain
And the promise only the dead can keep?
Is that when we are free?
Or is there a fire you forgot to touch?
Is there a heart you never saw?
Do you think you’d miss it very much
If you’re the only living boy in Omaha?

가사 번역

폭풍속에서 기도를 하면 라디오에서 정적으로 노래할 거야
거기 앰버,내가 찰흙이야
난 그냥 더 이상 모르는 도시에서 철수
당신이 죽거나 가족으로서 죽지 않는 한
팬텀 스윙 퍼레이드,술,사랑의
모든 사람이 일년 내내 죽어가고 있었어
지미는 하늘에 몸값을 들고 있는 신은 없다고 했어요
하지만 그는 여기서 자신을 인질로 붙잡고 있어
이 곤충이 만료 갈 곳입니다,화재
이 아이들이 울고가는 곳입니다,수면
여기가 집시들이 은퇴할 때 가는 곳이야
이제 그들은 당신과 당신의 유명한 차가운 발을 기대하고 있습니다
그러나 모든 것이 다시 돌아 다니면
그게 우리가 자유롭다는 뜻인가요?
모든 것이 다시 롤 경우
그 말은 우리가 성배를 따라갈 필요가 없다는 뜻인가요
우리는 가서 꼬리를 삼킬 수 있습니다
그리고 그냥 기다려 볼?
모든 것이 다시 롤 경우
우리 침대에서의 의식은 어때?
우리의 머리에 분쇄 된 꽃
희망과 연기 그리고 썰매
그리고 슬픈 꿈을 재발생
그리고 비에 목 마른 키스
그리고 죽은 자만이 지킬 수 있는 약속?
그게 우리가 자유로울 때야?
또는 당신이 터치하는 것을 잊었 화재가 있습니까?
본 적 없는 심장이 있나요?
당신은 당신이 그것을 아주 많이 놓칠 것이라고 생각합니까
오마하에서 유일하게 살아있는 아이라면?