Simona Molinari — Il mondo in un puntino 가사 및 번역
이 페이지에는 Simona Molinari의 노래 "Il mondo in un puntino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Appartengo ad una nuova dimensione
Da cui il mondo sembra essere un puntino
Sono altissima non riesco più a vederlo
Ed immensa è la luce che mi investe
Se non servono né calcoli né carte
So di andare nella giusta direzione
Viaggiando per scoprire il tuo universo
Son guidata da profonde pulsazioni
Da qui
Si stendono le ali che
Che mi sorreggono
Da qui
Raggiungerò la linea che
Che segna l’orizzonte
Nel diario che racconta il mio
cammino
Ho già scritto di fantastici paesaggi
Straordinaria è la visione che mi inebria
Da smarrire ogni chiara percezione
Ha solcato pochi flutti la mia nave
Sterminati sono quelli del tuo cosmo
Per conoscerli non posso che lasciarmi
Abbandonata ma condotta inconsciamente
Da qui
Si stendono le ali che
Che mi sorreggono
Da qui
Raggiungerò la linea che
Che segna l’orizzonte
E' in dissoluzione
E non può imprigionare
L’incredibile emozione
Che avverto
Da quando vivo te Da quando vivo te Da quando vivo te Appartengo ad una nuova dimensione
Da cui il mondo sembra essere un puntino
(Grazie a Matteo per questo testo)
가사 번역
나는 새로운 차원의 것
세상이 점처럼 보이는
키가 너무 커서 더 이상 안 보여
그리고 거대한 빛이 나를 투자하는 것입니다
계산이나 카드가 필요하지 않은 경우
나는 내가 올바른 방향으로 갈거야 알고
당신의 우주를 발견 여행
나는 깊은 맥동에 의해 주도하고있다
여기에서
날개를 펴서
누가 나를 지원
여기에서
나는 그 라인에 도달 할 것이다
지평선을 가리키네
내 일기에
나는 걸어
나는 이미 환상적인 풍경에 대해 썼다
특별한 것은 나를 흥분시키는 비전입니다
모든 명확한 인식을 분실
그는 내 배를 수레 몇 가지를 쟁기
멸종시키면 네 우주가 멸종될 거야
그들을 알기 위해 나는 단지 떠날 수 있습니다
버려진 그러나 무의식적으로 실시
여기에서
날개를 펴서
누가 나를 지원
여기에서
나는 그 라인에 도달 할 것이다
지평선을 가리키네
그것은 배후에 있습니다.
그리고 가두 수 없습니다
놀라운 감정
나는 무엇을 경고 하는가
내가 널 사니까 내가 널 사니까 난 새로운 차원의 존재야
세상이 점처럼 보이는
(이 텍스트에 대한 마태 복음 덕분에)