Simona Molinari — Maschere 가사 및 번역
이 페이지에는 Simona Molinari의 노래 "Maschere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A volte è fragile, così volubile
Così incredibilmente esile.
A volte è sterile, inafferrabile,
Silenziosamente inviolabile
A volte vince perché sa perdere.
A volte ride perché non sa piangere.
A volte vince perché sa perdere.
A volte ride perché non sa piangere.
Lei parla senza usar parole
E ama senza far rumore
Lei vive dipingendo maschere
Una nessuna centomila
Le costruisce con la rima
Le indossa quando canta e grida: liberta'.
A volte è agile, così invidiabile.
A volte sembra quasi che non abbia regole.
A volte è flebile, a volte è umile
E chi la ama vive in un mondo instabile.
A volte usa parole frivole
Per dire le verità più scomode.
A volte usa parole frivole
Per dire le verità più scomode.
Lei parla senza usar parole
E ama senza far rumore
Lei vive dipingendo maschere
Una nessuna centomila
Le costruisce con la rima
Le indossa quando canta e grida: liberta'.
Lei e' diversa ed uguale a me Lei e' diversa ed uguale a te Ma e' sempre vera
Ma e' sempre vera
Ma e' sempre vera
Ma e' sempre vera
A volte e' fragile, cosi' volubile
Cosi' incredibilmente esile.
A volte e' sterile, inafferrabile,
Silenziosamente inviolabile
A volte usa parole frivole
Per dire le verita' piu' scomode.
A volte vince perche' sa perdere
A volte ride perche' non sa piangere
(Grazie a the ninth a per questo testo)
가사 번역
때로는 깨지기 쉬운,그래서 변덕스러운
그래서 믿을 수 없을만큼 슬림.
때로는 멸균,애매,
조용히 불가침
그는 잃을 방법을 알고 있기 때문에 때때로 그는 승리.
울 수 없기 때문에 때때로 그는 웃는다.
그는 잃을 방법을 알고 있기 때문에 때때로 그는 승리.
울 수 없기 때문에 때때로 그는 웃는다.
그녀는 단어를 사용하지 않고 말한다
그리고 소음을 내기없이 사랑
그녀는 그림 마스크를 살고 있습니다
십만
그는 운율로 그들을 구축
그는 노래하고 자유를 외치며 그들을 착용합니다.
때로는 민첩,그래서 부러워.
때로는 거의 그가 어떤 규칙이없는 것 같다.
때때로 그는 미약하고 때로는 겸손합니다
그리고 그녀를 사랑하는 사람들은 불안정한 세상에서 살고 있습니다.
때때로 그는 경박 한 단어를 사용합니다
가장 불편한 진실을 말하려고
때때로 그는 경박 한 단어를 사용합니다
가장 불편한 진실을 말하려고
그녀는 단어를 사용하지 않고 말한다
그리고 소음을 내기없이 사랑
그녀는 그림 마스크를 살고 있습니다
십만
그는 운율로 그들을 구축
그는 노래하고 자유를 외치며 그들을 착용합니다.
그녀는 다른 나와 동일 그녀는 당신과 다른 동일하지만 그녀는 항상 사실입니다
그러나 그것은 항상 사실입니다
그러나 그것은 항상 사실입니다
그러나 그것은 항상 사실입니다
때로는 깨지기 쉽기 때문에 변덕 스럽습니다
그래서 믿을 수 없을만큼 슬림.
때로는 멸균,애매한입니다. ,
조용히 불가침
때때로 그는 경박 한 단어를 사용합니다
가장 불편한 진실을 말하려고
그는 잃을 방법을 알고 있기 때문에 때때로 그는 승리
울 수 없기 때문에 가끔 웃는다.
(이 텍스트에 대한 아홉 번째 덕분에)