Simone Cristicchi — Stupidowski 가사 및 번역
이 페이지에는 Simone Cristicchi의 노래 "Stupidowski"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi sveglio la mattina e faccio colazione,
apro la finestra e c' il sole,
nonostante tutto oggi io mi sento
l’uomo pi№ felice del mondo!
Esco di casa e gli automobilisti mi salutano,
mi lasciano perfino attraversare.
La Primavera si avvicina, i panni stesi,
i fiori colorati sui balconi delle case,
e le signore sono pi№ belle
ed i bambini mangiano le caramelle,
che bell’inizio di settimana,
siamo schiacciati nella Metropolitana!
Mi sveglio la mattina e faccio colazione,
apro la finestra e c' il sole,
nonostante tutto oggi io mi sento
l’uomo pi№ felice, e canto lalal lalal lalal …
Dentro il supermercato pannolini, omogeneizzati,
pomodori e pesci ancora vivi,
mi guarda fisso un calamaro mentre faccio il vago
e penso a quant' bello il mare e i detersivi,
Sorpasso tutti col mio carrello
E nello specchio guarda quanto sono bello!
E la cassiera mi fa un sorriso, abbasso gli occhi
Sono proprio in paradiso!
Mi sveglio la mattina e faccio colazione,
apro la finestra e c' il sole,
nonostante tutto oggi io mi sento
l’uomo pi№ felice del mondo!
La mia mamma mi diceva:
«Non accettare caramelle da un perfetto sconosciuto!
L’apparenza a volte inganna…
E tu sei una ciambella che non venuta con il buco!»
Stupidowski alla lavagna spiega il Teorema di Pitagora,
e quanti abitanti ha il Giappone?
Mi sveglio la mattina e faccio colazione,
apro la finestra e c' il sole,
Grazie, per questo mondo pieno d’amore!
Thanks to /* */
가사 번역
아침에 일어나서 아침을 먹어요,
난 창을 열고 태양이있다,
오늘 모든 것에도 불구하고 나는 느낀다
세상에서 가장 행복한 사람!
나는 집을 떠나 운전자가 나를 맞이합니다,
그들은 심지어 나를 건너 보자.
봄이 다가오고 있고,피복이 뻗어있다,
집의 발코니에 다채로운 꽃,
그리고 숙녀들은 더 아름다워요?
그리고 아이들은 과자를 먹습니다,
이 주에 무슨 좋은 시작,
지하철에 박살났어!
아침에 일어나서 아침을 먹어요,
난 창을 열고 태양이있다,
오늘 모든 것에도 불구하고 나는 느낀다
그리고 랄랄 랄랄 랄랄 노래 …
균질화되는 슈퍼마켓 기저귀 안쪽에,
토마토와 물고기 아직 살아,
나는 방황하는 동안 오징어를 응시
그리고 나는 바다와 세제가 얼마나 아름다운 생각,
내 카트로 모두를 추월
그리고 거울에 내가 얼마나 아름다운 봐!
그리고 점원은 나에게 미소를 준다,나는 내 눈을 낮 춥니 다
난 천국에 있어!
아침에 일어나서 아침을 먹어요,
난 창을 열고 태양이있다,
오늘 모든 것에도 불구하고 나는 느낀다
세상에서 가장 행복한 사람!
우리 엄마가:
"완전한 낯선 사람에게서 사탕을 받아들이지 말라!
외관은 때때로 속임수…
넌 도넛이고 구멍도 없는 놈이야!»
보드에 Stupidowski 는 피타고라스의 정리를 설명합니다,
그리고 일본은 얼마나 많은 주민이 있습니까?
아침에 일어나서 아침을 먹어요,
난 창을 열고 태양이있다,
사랑으로 가득 찬 이 세계를 위해,당신을 감사하십시오!
에 감사 /* */