Simone de Oliveira — À espera das canções 가사 및 번역

이 페이지에는 Simone de Oliveira의 노래 "À espera das canções"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Na memória das canções

há poemas por gritar

ondas feitas de ilusões

que não vão voltar ao mar

na memória não há tempo, nem vontade de cantar

só há búzios, só há lendas e um barco a navegar



Na memória da saudade

há palavras que escrevi

que me deixam à vontade

para me lembrar de ti

não me faltes à verdade, nem me digas o que sei

sei de búzios, sei de lendas, sei de um cais onde ancorei



Eu estou dentro dele

a perguntar por ti



Para conhecer Abril

há que ouvir as canções

gravadas em vinil

guardadas em porões



O meu amor à verdade

ajudou-me a descobrir

que o que nos dá mais saudade

são os dias que hão de vir



E se há búzios, e se há lendas, é porque eu acreditei

que os podia trazer presos aos poemas que cantei



Eu estou dentro deles

à espera das canções

가사 번역

노래 기억 속에서

소리 지르는 시들이 있다

환상으로 만든 파도

그건 바다로 돌아가지 않을 것이다

기억에서 시간,노래 할 욕망이 없다

이 곳에는 오직 전설과 항해 할 보트가 있습니다



갈망의 기억

내가 쓴 단어가 있습니다

즉 안심 나를 떠나

널 떠올리게 하기 위해서

진실을 깨지 마 내가 아는 걸 말하지 마

나는 부지 오스를 알고,나는 전설에 대해 알고,내가 고정 부두에 대해 알고있다



나는 그 안에 있어요

당신을 위해 요구



4 월을 만나기 위해

노래를 들어야 해

비닐에 새기는

지하실에 저장



진실의 나의 사랑

그것은 나에게 알아 도왔다.

우리가 가장 그리워 하는 것

이 날이 올 때입니다



전경이 있다면 전설이 있다면 그건 내가 믿었기 때문이야

내가 노래했던 시들에 매달릴 수 있다고



나는 그들 안에 있어요

노래 기다리는 중