Simone — Embarcação 가사 및 번역

이 페이지에는 Simone의 노래 "Embarcação"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sim, foi que nem um temporal
Foi um vaso de cristal
Que partiu dentro de mim
Ou quem sabe os ventos
Pondo fogo numa embarcação
Os quatro elementos
Num momento de paixão
Deus, eu pensei que fosse Deus
E que os mares fossem meus
Como pensam os ingleses
Mel, eu pensei que fosse mel
E bebi da vida como bebe
Um marinheiro de partida, mel
Meu, eu julguei que fosse meu
O calor do corpo teu
Que incendeia meu corpo há meses
Ar, como eu precisava amar
E antes mesmo do galo cantar
Eu te neguei três vezes
Cais, ficou tão pequeno o cais
Te perdi de vista para nunca mais
Mais, mais que a vida em minha mão
Mais que jura de cristão
Mais que a pedra desse cais
Eu te dei certeza
Da certeza do meu coração
Mas a natureza vira a mesa da razão

가사 번역

그래,폭풍도 아니었어
크리스탈 꽃병
즉 내 안에 파산
또는 누가 바람을 알고
함선에 화재 설정
네 가지 요소
열정의 순간
하나님,나는 그것이 하나님 생각했다
바다가 내 것임을
영어는 어떻게 생각합니까
여보,여보
그리고 난 당신이 마시는 삶에서 마셨다
선원 시작,꿀
야,내 거 아니었어?
당신 몸의 온정
몇 달 동안 몸이 불타고
공기,내가 사랑 할 필요가 얼마나
심지어 닭 까마귀 전에
세 번이나 거절했어
부두,그것은 부두가 너무 작았다
다신 널 보지 못했어
내 손에 있는 삶보다 더
기독교의 맹세 보다는 더 많은 것
이 부두의 돌 보다는 더 많은 것
나는 당신에게 확신을 주었다
내 마음속에서도
그러나 자연은 이유 의 테이블 을집니다