Simone — Meu Laiá-Raiá 가사 및 번역
이 페이지에는 Simone의 노래 "Meu Laiá-Raiá"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Você é meu povo
Você é meu samba
Você é a bossa
E a minha voz
Prá você eu trago
Um sambinha novo
Que eu fiz na fossa
Prá cantar a sós…
E também vieram
Beijos nunca dados
Abraços guardados
Prá você sentir…
Mas eu quero mesmo
É me enroscar num leito
Apertar seu peito
E depois dormir…
Dormir sonhando
Com você enamorada
Minha noiva muito amada
Meu pedaço de mulher
Minha história, meu segredo
Minha estrela, minha fé
Minha escola, meu enredo
Vinho tinto e meu café…
Lá Raiá Laiá
Laiá-Raiá Laiá
Você é o meu
Laiá-Raiá Laiá
Lá Laiá Laiá
Laiá-Raiá Laiá
Você é o meu
Laiá-Raiá Laiá…
E também vieram
Beijos nunca dados
Abraços guardados
Prá você sentir…
Mas eu quero mesmo
É me enroscar num leito
Apertar seu peito
E depois dormir…
Dormir sonhando
Com você enamorada
Minha noiva muito amada
Meu pedaço de mulher
Minha história, meu segredo
Minha estrela, minha fé
Minha escola, meu enredo
Vinho tinto e meu café…
Lá Raiá Laiá
Laiá-Raiá Laiá
Você é o meu
Laiá-Raiá Laiá
Lá Laiá Laiá
Laiá-Raiá Laiá
Você é o meu
Laiá-Raiá Laiá…
Apertar seu peito
E depois dormir…
가사 번역
넌 내 사람들이야
당신은 내 삼바
당신은 보사
그리고 내 목소리
당신에게 내가 가져
새로운 삼비냐
내가 응급실에서 한 일
혼자 노래하기…
그리고 또한 왔다
키스는 결코 주어지지 않았다
포옹 저장
당신을 위해 느낄 것이다…
하지만 난 정말 싶어
그것은 침대에서 나를 조이고
가슴 조여
그리고 잠…
꿈꾸는 잠
당신과 함께 사랑
나의 사랑하는 신부
내 아내의 덩어리
내 이야기,내 비밀
나의 별,나의 믿음
내 학교,내 음모
레드 와인과 내 커피…
이 라이 아 라아
라이 아-라이 아 라이 아
당신은 내거야
라이 아-라이 아 라이 아
이 라아 라아
라이 아-라이 아 라이 아
당신은 내거야
라이 아-라이 아 라이 아…
그리고 또한 왔다
키스는 결코 주어지지 않았다
포옹 저장
당신을 위해 느낄 것이다…
하지만 난 정말 싶어
그것은 침대에서 나를 조이고
가슴 조여
그리고 잠…
꿈꾸는 잠
당신과 함께 사랑
나의 사랑하는 신부
내 아내의 덩어리
내 이야기,내 비밀
나의 별,나의 믿음
내 학교,내 음모
레드 와인과 내 커피…
이 라이 아 라아
라이 아-라이 아 라이 아
당신은 내거야
라이 아-라이 아 라이 아
이 라아 라아
라이 아-라이 아 라이 아
당신은 내거야
라이 아-라이 아 라이 아…
가슴 조여
그리고 잠…