Simone — È Stato Tanto Tempo Fà 가사 및 번역
이 페이지에는 Simone의 노래 "È Stato Tanto Tempo Fà"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E' stato tanto tempo fa'
Che ti parlavo di una storia magica
Ma se guardiamo la realta'
E' ben diversa da quel sogno erotico
E' strano ma adesso che ti vedo
Riprovo ancora le stesse emozioni di allora
E come se rivivo per un attimo gli stessi giorni
Anche se non son piu' gli stessi giorni
Ma se vuoi sorvolo
E insieme a te io prendo il volo
Ma se vuoi nuotiamo
Nel mare dove non si tocca
Cosi' ti bacio sulla bocca
E' stato tanto tempo fa'
Se ti ricordi il posto era proprio la'
In riva al mare aspettavamo
Con gli ombrelloni chiusi che diventava chiaro
L’imbarazzo al mattino
Che c’era il sole che ci illuminava piano piano
Erano giorni strani di quelli che ricordo bene
Di quelli senza le catene
Ma se vuoi sorvolo
E insieme a te io prendo il volo
Ma se vuoi nuotiamo
Nel mare dove non si tocca
Cosi' ti bacio sulla bocca
Ma se vuoi sorvolo
E insieme a te io prendo il volo
Ma se vuoi nuotiamo
Nel mare dove non si tocca
Cosi' ti bacio sulla bocca
E' stato tanto tempo fa Che ti parlavo di Una Storia Magica
가사 번역
오래 전 일이야
내가 너에게 마법의 이야기에 대해 말하고 있었다.
그러나 우리가 현실을 보면,
그 에로틱 한 꿈과 매우 다릅니다
이상하긴 한데 이제 보니,
나는 그때 같은 감정을 다시 시도
다시 떠오르는 것처럼
이젠 같은 날이 아니더라도
그러나 당신이 이상 비행 할 경우
그리고 당신과 함께 나는 비행을
그러나 당신이 원하는 경우에,의 수영을 할 수 있습니다
손대지 않는 바다에서
그래서 나는 입에 키스
오래 전 일이야
당신이 기억하는 경우 장소는 바로 거기에 있었다.
바다에 의하여 우리는 기다리고 있었다
우산이 닫힌 상태에서 그것은 분명 해졌다
아침에 당황
우리를 천천히 불태운 태양이
그 내가 잘 기억 이상한 일이었다
체인이없는 사람들의
그러나 당신이 이상 비행 할 경우
그리고 당신과 함께 나는 비행을
그러나 당신이 원하는 경우에,의 수영을 할 수 있습니다
손대지 않는 바다에서
그래서 나는 입에 키스
그러나 당신이 이상 비행 할 경우
그리고 당신과 함께 나는 비행을
그러나 당신이 원하는 경우에,의 수영을 할 수 있습니다
손대지 않는 바다에서
그래서 나는 입에 키스
옛날 옛적에 마법사에 대해 얘기했었지