Simonetta Spiri — Io & te 가사 및 번역
이 페이지에는 Simonetta Spiri의 노래 "Io & te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non so perché ma è tutto così facile
non so perché con te non ho più limite
ti dico che il tempo qui si ferma
e prende forma su di me
Non so perché ti sento a me più simile
non so perché è calma imprevedibile
non so perché ma è come se ti avessi
fermo immagine
Siamo presente fatto di passato
che sposa il futuro nascente di noi
come stagioni tra tutti i colori
un piacente sorriso mi regalerà
Io e te, è buio e luce
Io e te, la guerra e pace
Io e te, come la pioggia e il sole
Io e te, perché ci piace
Non so perché tu arrivi come un fulmine
ti accorgi che sei luce da riflettere
adesso che lo spazio che mi avvolge
perde senso esistere
Non so perché mi viene un po' da ridere
non so perché ma ho voglia anche di piangere
sarà perché il sole senza notte
non potrà mai sorgere
Siamo un castello di sabbia sul mare
che regge correnti perché siamo noi
il sole estinto, ribelle, tu calma apparente
l’unione ci fa nascere
Io e te, tra buio e luce
Io e te, la guerra e pace
Io e te, come la pioggia e il sole
Io e te, perché ci piace
(Grazie a Marco per questo testo)
가사 번역
나는 왜 그러나 그것은 모두 너무 쉽다 모른다
왜 당신과 함께 나는 더 이상 제한이 없습니다 모르겠어요
나는 여기 시간이 중지 당신을 말해
그리고 그것은 나에 모양이 걸립니다
왜 날 더 좋아하는지 모르겠어
이 예측할 수없는 진정 왜 나는 모른다
왜 그런지 모르겠지만 내가 널 데리고 있는 것 같아
정지 이미지
우리는 과거의 현재 사실이다
그것은 우리들의 초기 미래와 결혼합니다
모든 색깔 사이 시즌으로
즐거운 미소가 나를 줄 것이다
나와 너,어둡고 가볍다.
너와 나,전쟁과 평화
비와 태양 같은
나와 당신,우리는 그것을 좋아하기 때문에
왜 번개처럼 오는지 모르겠어
당신은 당신이 반영하는 빛이다는 것을 깨닫습니다
이제 나를 둘러싼 공간
그것은 존재하는 의미를 잃는다
왜 웃는지 모르겠네
왜 그러나 나는 또한 울고 싶어
그것은 밤없이 태양 때문에 될 것입니다
그것은 결코 일어나지 않을 것입니다
우리는 바다에 모래 성입니다
그것은 우리이기 때문에 그 전류를 보유하고 있습니다
태양은 퇴색 반항적,당신은 진정 보인다
이 연합은 우리를 낳습니다
나와 너,어둠과 빛 사이
너와 나,전쟁과 평화
비와 태양 같은
나와 당신,우리는 그것을 좋아하기 때문에
(이 텍스트에 대한 마르코 덕분에)