Simple Minds — Bangin' On The Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Simple Minds의 노래 "Bangin' On The Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know that it hurts
These things that you say
But I’ll be alright
Don’t lose your faith
Just swallow your pride tonight
God only knows this place is strange
Banging on the door again
Banging on the door that’s locked forever
Losing on a lover’s game
Winning on the one side and losing forever
The air that we breather hangs heavy tonight
Still I look for your face
I’m home all alone again
Some dreams grow old and then they just die
I’m banging on the door again
Still banging on the door that’s locked forever
Losing on a lover’s game
Winning on the one track and hurting forever
Oh your love is a symphony
All this love over all of me Oh your love is a symphony
Oh sweet love I can feel it Still banging on the door again
I’m banging on the door that’s sealed forever
Losing on a lover’s game
Winning on the one track hurting forever
가사 번역
당신은 그것이 아프다는 것을 알고 있습니다
당신이 말하는 이런 것들
하지만 난 괜찮을거야
당신의 믿음을 잃지 마십시오
오늘 밤 자존심 삼켜
이 곳이 이상하다는 걸 신만이 아실 거예요
두드리는 문을 다시
문 두드리는 것은 영원히 잠겨
연인의 게임에 잃고
한쪽 승리와 영원히 잃고
오늘 밤에 숨 쉬는 공기는 얼어붙어
아직도 네 얼굴을 봐
나는 집에 혼자 다시 해요
어떤 꿈은 늙고 그냥 죽어
나는 다시 문을 두드리는거야
여전히 영원히 잠겨 문을 두드리는
연인의 게임에 잃고
한 트랙에서 이기고 영원히 아프다.
오,당신의 사랑은 교향곡 입니다
이 모든 사랑은 나를 통해 오 당신의 사랑은 교향곡
오 달콤한 사랑 나는 그것을 느낄 수 있는 아직도 두드리는 문 다시
나는 영원히 봉인 된 문을 두드리고있다
연인의 게임에 잃고
영원히 아프는 하나의 트랙에서 승리