Simple Minds — Stagefright 가사 및 번역

이 페이지에는 Simple Minds의 노래 "Stagefright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Death by curiosity, strangled down upon on his knees
Tell me how, that it could be, it’s you who gives me stagefright
And even though the saints would swear that lovers like a leather chair
There is no point but I do declare
It’s you who gives me stagefright
Its you, its you, its you, you, give me stagefright
Its you, its you, its you, you, you take the spotlight
Time is now, time is late, raise your hands, that feels great
Come with me, take me there, open arms, open air
Drunk all the finest labels, got stoned and then unable, to f**k beneath the
table
But that’s just what they’d try to do
But if you tried to stop them, he’d go to his apartment
And girls would gather round with pit bull dogs and heel shoes
Its you, its you, its you, you, its you, you give me stagefright
Its you, its you, its you, you, you take the spotlight
Time is now, time is late
Raise your hands, that feels great
Come with me, take me there, open arms, open air
This moment, this moment, you’ll take me, you’ll take me there
No time for hesitations, no twisted explanations
Only one destination
It’s paradise — inside your room
But if you tried to stop them, they’d go to their apartment
And girls would gather round with pit bull dogs and heel shoes
That’s you, it’s you, its you, you, give me stagefright
Its you, its you, its you, you, you take the spotlight
This moment, in this moment, you’ll take me there
Time is now, time is late, raise your hands, that feels great
Come with me, take me there, open arms, open air
Time is now, time is late, raise your hands, that feels great
Come with me, take me there, open arms, open air
Time is now, time is late, raise your hands, that feels great
Come with me, take me there, open arms, open air

가사 번역

호기심에 의한 죽음,그의 무릎에 아래로 교살
어떻게 그럴 수 있는지 말해봐
성도들은 연인들이 가죽 의자를 좋아한다고 맹세하지만
아무 소용이 없다 그러나 나는 선언 할
내 권리를 주는 건 너야
자,자,자,자,자
그것의 당신은,그것의 당신,그것의 당신,당신이,당신이 스포트 라이트
시간은 시간이 늦었 지금,당신의 손을 들어,그 좋은 느낌
날 따라와 날 데려가 팔 벌려
모든 최고의 라벨을 술에 취해,아래**k 에,돌로 다음 수없는 얻었다
테이블
그러나 그것은 그들이 할 것을 시도 할 것입니다
하지만 당신이 그들을 막으려 한다면 그는 그의 아파트로 갈거에요
그리고 여자는 피트 황소 개 발 뒤꿈치 신발 라운드 수집합니다
자,자,자,자,자,자,자
그것의 당신은,그것의 당신,그것의 당신,당신이,당신이 스포트 라이트
시간은 지금,시간은 늦습니다 입니다
손을 들어,그 좋은 느낌
날 따라와 날 데려가 팔 벌려
이 순간,이 순간,당신은 나를 데려 갈 것이다,당신은 나를 데려다 줄 것이다
망설임을 위한 시간 없음,뒤틀린 설명 없음
단 하나의 목적지
그것은 파라다이스입니다-당신의 방 안에
하지만 당신이 그들을 막으려고 했다면,그들은 그들의 아파트로 갔을 것입니다
그리고 여자는 피트 황소 개 발 뒤꿈치 신발 라운드 수집합니다
너,너,너,너,나에게 스테이지 프라이트 줘
그것의 당신은,그것의 당신,그것의 당신,당신이,당신이 스포트 라이트
이 순간,이 순간에,당신은 나를 거기에 데려다 줄 것입니다
시간은 시간이 늦었 지금,당신의 손을 들어,그 좋은 느낌
날 따라와 날 데려가 팔 벌려
시간은 시간이 늦었 지금,당신의 손을 들어,그 좋은 느낌
날 따라와 날 데려가 팔 벌려
시간은 시간이 늦었 지금,당신의 손을 들어,그 좋은 느낌
날 따라와 날 데려가 팔 벌려