Simple Plan — Take My Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Simple Plan의 노래 "Take My Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I feel like everybody’s got a problem
Sometimes I feel like nobody wants to solve them
I know that people say we’re never gonna make it But I know we’re gonna get through this
Close your eyes and please don’t let me go Don’t, don’t, don’t, don’t let me go now
Close your eyes, don’t let me let you go Don’t, don’t, don’t
Take my hand tonight, let’s not think about tomorrow
Take my hand tonight, we can find some place to go
'Cause our hearts are locked forever and our love will never die
Take my hand tonight one last time
The city sleeps and we’re lost in the moment
Another kiss as we’re lying on the pavement
If they could see us they would tell us that we’re crazy
But I know they just don’t understand
Close your eyes and please don’t let me go Don’t, don’t, don’t, don’t let me go now
Close your eyes, don’t let me let you go Don’t, don’t, don’t
Take my hand tonight, let’s not think about tomorrow
Take my hand tonight, we can find some place to go
'Cause our hearts are locked forever and our love will never die
Take my hand tonight one last time
The rain drops and the tears keep falling
I see your face and it keeps me going
If I get lost your light’s gonna guide me And I know that you can take me home
You can take me home
Take my hand tonight, let’s not think about tomorrow
Take my hand tonight, we can find some place to go
'Cause our hearts are locked forever and our love will never die
Take my hand tonight one last time
Take my hand tonight, let’s not think about tomorrow
Take my hand tonight, we can find some place to go
'Cause our hearts are locked forever and our love will never die
Take my hand tonight one last time
가사 번역
때때로 나는 모두가 문제가 같은 느낌
때때로 나는 아무도 그들을 해결하고 싶어 같은 느낌
사람들이 우리가 절대 살아남지 못할거라고 말한다는 걸 알지만
눈 감고 제발 날 놓지 마
눈 감고,내가 널 놓지 못하게 해,하지 마,하지 마
오늘 밤 내 손을 잡고 내일 생각하지 말자
오늘 밤 내 손을 잡고 갈 곳을 찾아보자
왜냐하면 우리의 마음은 영원히 잠겨있고 우리의 사랑은 결코 죽지 않기 때문이죠
내 손을 오늘 밤에 마지막으로
이 도시는 자고 우리는 순간에 손실됩니다
우리가 포장 도로에 누워있을 때 또 다른 키스
그들이 우리를 볼 수 있다면 그들은 우리가 미쳤다고 말할 것입니다
그러나 나는 그들이 단지 이해하지 못하는 것을 알고있다
눈 감고 제발 날 놓지 마
눈 감고,내가 널 놓지 못하게 해,하지 마,하지 마
오늘 밤 내 손을 잡고 내일 생각하지 말자
오늘 밤 내 손을 잡고 갈 곳을 찾아보자
왜냐하면 우리의 마음은 영원히 잠겨있고 우리의 사랑은 결코 죽지 않기 때문이죠
내 손을 오늘 밤에 마지막으로
비가 내리면 눈물이 흘러
네 표정이 보여
내가 길을 잃으면 네 빛이 날 안내해줄 거고 네가 날 집으로 데려갈 수 있다는 걸 알아
집에 데려다 줘
오늘 밤 내 손을 잡고 내일 생각하지 말자
오늘 밤 내 손을 잡고 갈 곳을 찾아보자
왜냐하면 우리의 마음은 영원히 잠겨있고 우리의 사랑은 결코 죽지 않기 때문이죠
내 손을 오늘 밤에 마지막으로
오늘 밤 내 손을 잡고 내일 생각하지 말자
오늘 밤 내 손을 잡고 갈 곳을 찾아보자
왜냐하면 우리의 마음은 영원히 잠겨있고 우리의 사랑은 결코 죽지 않기 때문이죠
내 손을 오늘 밤에 마지막으로