Simple Plan — The End 가사 및 번역
이 페이지에는 Simple Plan의 노래 "The End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been trying tell you something but you never understand
I feel like we’ve been going around in circles
You look at me like I’ve become a stranger on the street
A skeleton that’s hiding in your closet
I see you next to me but still you feel so far away
Where did we go wrong?
(Where did we go wrong?)
I guess this is a part where you look at me and say goodbye
Don’t, don’t let me go, it’s not the end, whoa
Girl, you know it’s not so bad
It’s not the end, whoa, you know it’s not the end
I’ve been around the world and I have seen so many things
I can even tell you where I’m going
But no matter where I’m heading and no matter what I do Something keeps me coming back to you
I see you next to me but still you feel so far away
Where did we go wrong?
(Where did we go wrong?)
I guess this is a part where you look at me and say goodbye
Don’t, don’t let me go, it’s not the end, whoa
Girl, you know it’s not so bad
It’s not the end, whoa, you know it’s not the end
Don’t, don’t let me go, it’s not the end, whoa
Girl, you know it’s not so bad
It’s not the end, whoa, you know it’s not the end
What can I do when you’re gone when it feels so wrong?
What can I say to make you wanna stay?
So what can I do, don’t leave me this way 'cause it feels so wrong
Stop all these games 'cause I just can’t say goodbye
Don’t, don’t let me go, it’s not the end, whoa
Girl, you know it’s not so bad
It’s not the end, whoa, you know it’s not the end
Don’t, don’t let me go, it’s not the end, whoa
Girl, you know it’s not so bad
It’s not the end, whoa, you know it’s not the end
가사 번역
너한테 말하려고 했는데 넌 이해 못 해
계속 빙빙 도는 것 같아
내가 길거리에서 낯선 사람처럼 보여
당신의 옷장에 숨어있는 해골
내 옆에 있는 당신을 볼 수 있지만 여전히 당신은 멀리 떨어져 있는 것 같아요
우리가 잘못 어디로 갔습니까?
(우리는 어디 잘못 했습니까?)
날 보면서 작별인사하는 거야
날 놓지 마 끝이 아니야
딸아,그거 나쁘지 않다는거 알지?
끝이 아니라,워,당신은 끝이 아니에요 알고
전 세계 곳곳에서 많은 것들을 봤어요
내가 어디로 가는지 말해줄 수도 있어
하지만 내가 어디로 가든간에 내가 뭘 하든 당신에게 계속 돌아올 거야
내 옆에 있는 당신을 볼 수 있지만 여전히 당신은 멀리 떨어져 있는 것 같아요
우리가 잘못 어디로 갔습니까?
(우리는 어디 잘못 했습니까?)
날 보면서 작별인사하는 거야
날 놓지 마 끝이 아니야
딸아,그거 나쁘지 않다는거 알지?
끝이 아니라,워,당신은 끝이 아니에요 알고
날 놓지 마 끝이 아니야
딸아,그거 나쁘지 않다는거 알지?
끝이 아니라,워,당신은 끝이 아니에요 알고
그렇게 잘못된 느낌이있을 때 내가 무엇을 할 수 있습니까?
남고 싶게 만들면 어떨까?
그래서 내가 뭘 할 수 있는지,이렇게 날 떠나지 마 왜냐면 그것은 너무 잘못 느끼기 때문에
이 게임 그만둬 작별인사 못해서
날 놓지 마 끝이 아니야
딸아,그거 나쁘지 않다는거 알지?
끝이 아니라,워,당신은 끝이 아니에요 알고
날 놓지 마 끝이 아니야
딸아,그거 나쁘지 않다는거 알지?
끝이 아니라,워,당신은 끝이 아니에요 알고