Simply Red — I Won't Feel Bad 가사 및 번역
이 페이지에는 Simply Red의 노래 "I Won't Feel Bad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I said you were evil
You’d knock me off my feet
If I said you’re a good girl
You’d bore me off my seat
You’ll never see me walking
Down a guilty middle-class street
I’m frequently appalled
By them pretending to be poor men
I’d give you all I can now
I don’t have enough arms for you
Ask the people with the real cash
Institutions who are taking yours and mine
I won’t feel guilty, I won’t feel bad
I won’t feel guilty, I won’t feel bad
It’s written in the books
In the literature that I’ve read
Temporary blindness
Breezing through the fog again
You’ll never see me walking
Down a guilty middle-class street
I’m frequently appalled
By them pretending to be poor men
I’d give you all I can now
I don’t have enough arms for you
Ask the people with the real cash
Institutions who are taking yours and mine
I won’t feel guilty, I won’t feel bad
I won’t feel guilty, I won’t feel bad
I never get enough of it
I won’t feel guilty, I won’t feel bad
I won’t feel guilty, I won’t feel bad
Bad bad bad!!!
가사 번역
내가 널 악마라고 했다면
내 발에서 떨어져
좋은 여자라고 말했다면
당신은 내 자리에서 나를 지루하게 할 것입니다
내가 걷는 걸 못 볼 거야
유죄 중산층 거리 아래로
나는 종종 소름 끼친다
가난한 사람들 척하는 것
나는 지금 당신에게 내가 할 수있는 모든 것을 줄 것이다
당신한텐 팔이 부족해요
진짜 현금을 가진 사람들에게 물어보십시오
당신과 내 걸 가져가는 기관들
죄책감도,기분 나쁠 것도 없어
죄책감도,기분 나쁠 것도 없어
그것은 책에 쓰여졌습니다
내가 읽은 문헌에서
임시 실명
다시 안개를 통해 산들 바람
내가 걷는 걸 못 볼 거야
유죄 중산층 거리 아래로
나는 종종 소름 끼친다
가난한 사람들 척하는 것
나는 지금 당신에게 내가 할 수있는 모든 것을 줄 것이다
당신한텐 팔이 부족해요
진짜 현금을 가진 사람들에게 물어보십시오
당신과 내 걸 가져가는 기관들
죄책감도,기분 나쁠 것도 없어
죄책감도,기분 나쁠 것도 없어
나는 그것을 충분히 결코 얻지 못했다
죄책감도,기분 나쁠 것도 없어
죄책감도,기분 나쁠 것도 없어
나쁜 나쁜!!!