Simply Red — So Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Simply Red의 노래 "So Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was listening to this conversation
Noticing my daydream stimulated me more
I was crumbling with anticipation
You better send me home before I tumble down to the floor
YouЂ™re so beautiful but oh so boring
IЂ™m wondering what am I doing here
So beautiful but oh so boring IЂ™m wondering
If anyone out there really cares
About the curlers in your hair
My little golden baby where have all your birds flown now
SomethingЂ™s glistening in my imagination
Motivating something close to breaking the law
Wait a mo before you take me down to the station
IЂ™ve never known a one whoЂ™d make me suicidal before
She was so beautiful but oh so boring
IЂ™m wondering what was I doing there
So beautiful but oh so boring IЂ™m wondering
If anyone out there really cares
About the colour of your hair
My little golden baby where have all your birds flown now
가사 번역
나는 이 대화를 듣고 있었다
내 백일몽이 더 나를 자극주의
나는 기대와 무너지고 있었다
내가 바닥에 쓰러지기 전에 날 집에 보내줘
당신은 너무 아름답지만 오 너무 지루합니다
내가 여기서 뭘하는지 궁금하다.
그래서 아름답지만 오 너무 지루해서 궁금해하고 있어요.
사람이 거기 정말 관심이 있다면
니 머리 속의 컬러 얘기
내 작은 황금 아기 어디 모든 새 지금 비행
뭔가 내 상상력에 반짝 반짝 빛나는 것
법을 어기기에 가까운 무언가를 동기 부여
날 경찰서로 데려가기 전에 무전기를 기다려
전에 날 자살하게 만든 사람은 처음이야
그녀는 너무 아름답지만 오 너무 지루했습니다
내가 뭘 하고 있었는지 궁금해서
그래서 아름답지만 오 너무 지루해서 궁금해하고 있어요.
사람이 거기 정말 관심이 있다면
당신의 머리의 색깔에 관하여
내 작은 황금 아기 어디 모든 새 지금 비행