Sin Bandera — Te Esperare 가사 및 번역
이 페이지에는 Sin Bandera의 노래 "Te Esperare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hasta que el invierno deje de pensar, que la primavera tiene que llegar,
hasta que la lluvia deje de caer, y la selva ya no tenga que beber,
hasta que las aves ya no tengan sur, hasta que a los días les falte la luz,
hasta que se acaben las olas del mar y que del dolor deje de respirar.
Listo…
Hasta que todas las mañanas,
amanezcan con la luna en vez del sol en la ventana,
que podríamos ver los dos desde mi cama,
hasta que escriba el cielo con sus nubes que me amas,
hasta que en todos los desiertos,
crezcan flores de colores que revivan el mar muerto,
y de pronto sea tan grande el desconcierto,
que lleguemos a pensar que nuestro amor puede ser cierto.
Te esperare, yo te esperare, como invierno a primavera,
sentadito en un café, te esperare, yo te esperare,
por que he descubierto que es tu amor lo que me hace crecer,
te esperare, yo te esperare,
como la selva a la lluvia que le quitara la sed,
te esperare, yo te esperare,
en cada una de las vidas en que vuelvas a nacer.
Hasta que el fuego ya no queme,
y a los hombres les encante estar tres horas frente
a los aparadores y el fútbol a las mujeres,
hasta que se acabe el mundo y me digas que me quieres,
hasta que no haya mas guerras,
y la paz y la verdad desaparezcan las fronteras,
y en el mundo quede todo sin bandera,
y que tengas libertad de hacer tu vida donde quieras.
Te esperare, yo te esperare, como invierno a primavera,
sentadito en un café, te esperare, yo te esperare,
por que he descubierto que es tu amor lo que me hace crecer,
te esperare, yo te esperare,
como la selva a la lluvia que le quitara la sed,
te esperare, yo te esperare,
en cada una de las vidas en que vuelvas a nacer.
Te esperare, yo te esperare, como invierno a primavera,
sentadito en un café, te esperare, yo te esperare,
por que he descubierto que es tu amor lo que me hace crecer,
te esperare, yo te esperare,
como la selva a la lluvia que le quitara la sed,
te esperare, yo te esperare,
en cada una de las vidas en que vuelvas a nacer.
Hasta que sea realidad todo en la imaginación,
hasta que canten los vientos con su viaje mi canción,
somebody… somebody to love,
hasta que ves el amor, y cubre todo dolor,
desaparezcan los hombres q nublan el corazón,
somebody… somebody to love.
Te esperaré, yo te esperaré (baby), sentadito en un café
te esperaré, yo te esperaré (oh no),
te esperaré, yo te esperaré,
te esperaré, yo te esperaré.
Te esperare, yo te esperare, como invierno a primavera,
sentadito en un café, te esperare, yo te esperare,
por que he descubierto que es tu amor lo que me hace crecer,
te esperare, yo te esperare,
como la selva a la lluvia que le quitara la sed,
te esperare, yo te esperare,
en cada una de las vidas en que vuelvas a nacer.
가사 번역
겨울이 생각을 멈출 때까지,그 봄은 와야한다,
비가 내리는 걸 멈출 때까지 정글은 더 이상 술을 마시지 않는다,
새들이 남쪽에 없을 때까지,
바다의 파도가 끝날 때까지 통증이 호흡을 멈춥니다.
준비 완료…
매일 아침까지,
달이 뜨고 태양 대신 창가에 있는 새벽이여,
우리 둘 다 내 침대에서,
날 사랑하는 구름으로 하늘을 쓸 때까지,
사막에서,
죽은 바다를 부활 화려한 꽃을 성장,
그리고 갑자기 혼란은 너무 큽니다,
우리가 우리의 사랑이 사실이 될 수 있다고 생각 가자.
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것 같은 겨울을 봄,
에 앉아있는 카페,나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다,
왜냐면 나는 그것이 나를 성장하게 만드는 당신의 사랑이라는 것을 알았기 때문에,
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다,
그의 갈증을 해소하는 비 숲처럼,
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다,
모든 생애에서 당신은 다시 태어납니다.
불이 더 이상 타지 않을 때까지,
3 시간 동안 네 앞에 있는 것도 좋아
드레서와 축구를 여성에게,
세상이 끝날때까지 날 사랑한다고 말해,
더 이상 전쟁이 없을 때까지,
그리고 평화와 진리는 국경을 사라집니다,
그리고 세상 모든 것은 깃발 없이 남아 있습니다,
그리고 당신은 당신이 원하는 어디든지 당신의 생활을 할 수있는 자유를 가지고있다.
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것 같은 겨울을 봄,
에 앉아있는 카페,나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다,
왜냐면 나는 그것이 나를 성장하게 만드는 당신의 사랑이라는 것을 알았기 때문에,
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다,
그의 갈증을 해소하는 비 숲처럼,
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다,
모든 생애에서 당신은 다시 태어납니다.
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것 같은 겨울을 봄,
에 앉아있는 카페,나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다,
왜냐면 나는 그것이 나를 성장하게 만드는 당신의 사랑이라는 것을 알았기 때문에,
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다,
그의 갈증을 해소하는 비 숲처럼,
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다,
모든 생애에서 당신은 다시 태어납니다.
그것이 상상 속의 현실이 될 때까지,
그들은 그들의 여행으로 바람을 노래 할 때까지 내 노래,
누군가... 사랑하는 사람,
당신이 사랑을 볼 때까지,그것은 모든 고통을 커버,
남자는 Q 구름 마음을 사라진다,
누군가... 사랑하는 사람
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다(아),카페에 앉아
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다(oh no),
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다,
난 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다립니다.
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것 같은 겨울을 봄,
에 앉아있는 카페,나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다,
왜냐면 나는 그것이 나를 성장하게 만드는 당신의 사랑이라는 것을 알았기 때문에,
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다,
그의 갈증을 해소하는 비 숲처럼,
나는 당신을 기다릴 것이다,나는 당신을 기다릴 것이다,
모든 생애에서 당신은 다시 태어납니다.