Sin7sinS — Portrait in Blood (Braindead) 가사 및 번역
이 페이지에는 Sin7sinS의 노래 "Portrait in Blood (Braindead)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing naked before the canvas
I paint your portrait in blood
Empty eyes staring at me
as I tempt to remember what I’ve lost
Don’t say this is unreachable
Don’t hate my scars they are beautiful
Don’t feel denied of the impossible
Don’t think we will ever be the same
And this is what you wanted
This is what we need
This is the painting
that sets you free
Staring at you smiling at me
As I dip the brush in fluent red
Though different layers of longing I can
resurrect you from the dead
This is you now re-imagined
I need something for the pain
something soothing
something tragic
something to make it stop again
가사 번역
캔버스 앞에 알몸 서
네 초상화를 피에 그린다
나를 쳐다보는 빈 눈
내가 잃어버린 것을 기억하도록 유혹으로
이 연결할 수없는 말을하지 마십시오
그들이 아름다운 내 흉터를 미워하지 마십시오
불가능한 것을 거부 생각하지 마십시오
우리가 같은 될 것이라고 생각하지 마십시오
그리고 이것은 당신이 원하는 것
이 우리가 필요한 것입니다
이 그림이다
즉,당신은 무료로 설정
날 보고 웃어
나는 유창한 빨간색에 브러시를 찍어
갈망의 다른 층 비록 내가 할 수
죽음에서 당신을 부활
이것은 당신이 지금 다시 상상
고통을 위해 뭔가가 필요해
뭔가 진정
비극적 인 무언가
뭔가 다시 중지 할 수 있습니다