Sinai Beach — Ignoring The Conditional Response 가사 및 번역
이 페이지에는 Sinai Beach의 노래 "Ignoring The Conditional Response"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you think you’re the only one who hates?
The only one bound to humanistic restraints?
Well my belief doesn’t make me a saint.
Through these veins, blood still flows.
So trust me when I say you’re not alone.
Just alone in your pity.
At times, all I see is red,
And all I want is bloodshed.
I desire nothing more
Than feeding my thoughts what they crave for.
I can feel evil too,
But I refuse, I refuse to let what haunts my mind
Destroy the reason this creation was designed.
Although my eyes are still set on the Divine,
I am still a member of Mankind.
Through these veins, blood still flows.
So trust me when I say you’re not alone.
Just alone in your pity.
At times, all I see is red,
And all I want is bloodshed.
I desire nothing more
Than feeding my thoughts what they crave for.
I can feel evil too,
But I refuse, I refuse to let what haunts my mind
Destroy the reason this creation was designed.
Although my eyes are still set on the Divine,
I am still a member of Mankind.
I will not grovel at your ability to wallow your love,
For sorrow I will not follow
가사 번역
너만 싫어하는 줄 알아?
인본주의적 감금에 묶여있는 유일한 사람?
내 믿음은 날 성자로 만들지 않아
이 혈관을 통해서,혈액은 아직도 흐릅니다.
그러니 날 믿어 넌 혼자가 아니야
당신의 연민에 혼자.
때때로,내가 보는 모든 빨간색입니다,
내가 원하는 건 유혈사태 뿐이야
나는 더 이상 아무것도 바라지 않는다
그들이 갈망하는 무엇을 나의 생각을 먹이기보다는.
나도 악을 느낄 수 있어,
그러나 나는 거부한다,나는 나의 마음을 괴롭 히게하는 것을 거부한다
이 창조가 디자인 된 이유를 파괴하십시오.
하지만 내 눈은 여전히 신에 설정되어 있지만,
난 여전히 인류의 일원이야
이 혈관을 통해서,혈액은 아직도 흐릅니다.
그러니 날 믿어 넌 혼자가 아니야
당신의 연민에 혼자.
때때로,내가 보는 모든 빨간색입니다,
내가 원하는 건 유혈사태 뿐이야
나는 더 이상 아무것도 바라지 않는다
그들이 갈망하는 무엇을 나의 생각을 먹이기보다는.
나도 악을 느낄 수 있어,
그러나 나는 거부한다,나는 나의 마음을 괴롭 히게하는 것을 거부한다
이 창조가 디자인 된 이유를 파괴하십시오.
하지만 내 눈은 여전히 신에 설정되어 있지만,
난 여전히 인류의 일원이야
네 사랑을 담아낼 수 있는 네 능력에 비굴하지 않을 거야,
슬픔을 위해 나는 따르지 않을 것이다