Sinai Beach — When Breath Escapes 가사 및 번역
이 페이지에는 Sinai Beach의 노래 "When Breath Escapes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now life has ended
Played all the cards that have been handed
And now eternity has a whole new meaning
With it’s no end and no beginning
A heart comes to its last ticking
Its blood feels like it’s thickening
And its mind can’t stop thinking
When life flashes before it, will it like what it sees
Or will it wish to have done other things?
And the regret will only add more to the flames' pain
As breath escapes, the heart
As breath escapes, the heart beats slower
Soon, the nightmare will be over, or will it just begin?
As once again eternity sinks in Life’s last strength grips the deathbed
Below then digs itself in I guess the understanding of life after death
Comes with the absence of breath
가사 번역
이제 인생은 끝났다
모든 카드를 연주했습니다.
그리고 이제 영원은 완전히 새로운 의미가 있습니다
그것은 끝이 없으며 끝이 없습니다
심장은 똑딱거리는 마지막 순간이다
피가 두꺼워지는 것 같아요
그리고 그 마음은 생각을 멈출 수 없다
삶이 그것 앞에 번쩍일 때,보는 것을 좋아할 것입니다
또는 그것은 다른 일을 할 하시겠습니까?
그리고 후회는 단지 화염의 고통에 더 추가 할 것입니다
숨을 쉴 때,심장
호흡이 탈출,심장 박동 느린
곧,악몽이 끝날 것,아니면 그냥 시작할 것인가?
다시 한 번 영원은 인생의 마지막 힘을 가라 앉히며 죽음의 문턱을 움켜쥡니다
그 아래는 내가 죽은 후 삶의 이해를 추측에 자신을 파고
호흡 부재와 함께 제공