Sinclair — Dis Moi Que Tu 가사 및 번역

이 페이지에는 Sinclair의 노래 "Dis Moi Que Tu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sur tes lèvres une mélodie
De ces chansons d’amour démodées
Et je pense à certains non-dits
Au temps perdu à les décoder… Alors…
Dis moi que tu ne regrette rien
Dis moi que tu ne me quittes pas
Dis moi que tu vois la vie en rose
Et pas autre chose
On a peur d’un serment trop lourd
On prétend qu’il n’y a plus d’après
Si la musique nourrit l’amour
C’est une folie de la négliger… Alors…
Dis moi que tu ne regrette rien
Dis moi que tu ne me quittes pas
Dis moi que tu vois la vie en rose
Et pas autre chose
Je n’ai pas le courage de me libérer du rêve
Je préfère les chansons à la réalité
Savourer la sève posée sur tes lèvres… Alors…
Dis moi que tu ne regrette rien
Dis moi que tu ne me quittes pas
Dis moi que tu vois la vie en rose
Et pas autre chose

가사 번역

입술 위에 멜로디
그 옛날 사랑 노래에서
그리고 나는 어떤 때묻지 않은 생각
디코딩 시간을 잃었다... 그래서…
후회하지 않는다고 말해
날 떠나지 않을 거라고 말해줘
핑크색에서 삶이 보여
그리고 아무것도
우리는 너무 무거운 선서를 두려워합니다
이 더 이상 없다는 것을 주장
음악이 사랑을 공급하는 경우
그녀를 무시하는 것은 미친 짓이야... 그래서…
후회하지 않는다고 말해
날 떠나지 않을 거라고 말해줘
핑크색에서 삶이 보여
그리고 아무것도
꿈에서 벗어날 용기는 없어
나는 현실에 노래를 선호
당신의 입술에 수액을 맛보십시오... 그런 다음…
후회하지 않는다고 말해
날 떠나지 않을 거라고 말해줘
핑크색에서 삶이 보여
그리고 아무것도