Sinclair — Si c'est bon comme ça 가사 및 번역
이 페이지에는 Sinclair의 노래 "Si c'est bon comme ça"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si c’est bon comme ça,
Il ne faut pas que ça change.
C’est si bon comme ça,
Quand tout se mélange.
Ça donne un goût étrange.
Elle est très maladroite.
Il est un peu fêlé.
Elle n’est pas diplomate.
Il n’est pas diplômé.
Elle fume de gros cigares
Quand elle sèche la fac.
Il abuse des pétards
Mais bosse comme un maniaque.
Elle regarde la télé
Et parle au téléphone.
Il aime le franc-parler
Mais ne parle à personne.
Ils sont souvent chics,
Mais rarement en même temps.
Ils n’ont jamais de fric
Mais en dépensent pourtant.
Elle aime se maquiller,
Avoir l’air naturel.
Il aime se débrouiller
Tout seul, mais pas sans elle.
Elle écoute ses parents
Mais ne croit que son mec.
Il lui parle doucement.
C’est ce qui lui cloue le bec.
가사 번역
그렇게 좋은 경우,
그것은 변경할 필요가 없습니다.
그렇게 좋아,
모든 것이 섞일 때.
그것은 이상한 맛.
그녀는 매우 서투른.
약간 금이 갔어
외교관이 아니에요
졸업생이 아니에요
그녀는 큰 시가를 피우는
그녀는 대학에서 마르면.
폭죽을 남용
그러나 미치광이처럼 작동합니다.
티비도 보고 있어
그리고 전화로 이야기.
그는 밖으로 말을 좋아한다
아무한테도 말하지 마
그들은 종종 세련된 있습니다,
그러나 거의 같은 시간에.
그들은 돈이 없다
하지만 여전히 지출.
그녀는 구성하는 것을 좋아한다,
자연 보인다.
그는 에 의해 얻을 좋아
혼자,하지만 그녀 없이는 안돼.
그녀는 그녀의 부모님을 경청합니다
그러나 단지 그녀의 남자 친구를 믿고있다.
그는 부드럽게 그녀에게 이야기합니다.
즉 자신의 부리를 손톱 것입니다.