Sinclair — Voir ailleurs 가사 및 번역
이 페이지에는 Sinclair의 노래 "Voir ailleurs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On nous apprend toujours qu’il faut tenir en place
Mais je n’y peut rien il faut que je casse
Les barrières de l’inconnu
A la recherche de l’imprévu
Automatiquement la routine m’enlace
Entre ses bras mon sang se change en glace
Et je découvre avec surprise
Que plus rien ne m'électrise
Les certitudes me paralysent
Je n’ai plus qu'à plier mes valises
Quand on a fait le tour, on va voir ailleurs
Découvrir du nouveau voir de nouvelles couleurs
Quand on ne ressent plus rien de l’intérieur
Il faut changer le sens du monde extérieur
Je constate que les gens se contentent de si peu
Il n’y a rien à faire je sais que je peux faire mieux
Grâce à mon imagination
Sans cesse en ébullition
Quand il ne reste plus grand chose à manger
On sait sans hésiter ce que l’on veut avaler
Mais quand on trouve de la bouffe en abondance
Ce que l’on va manger n’a pas grande importance
Il en va de même pour l’amour
Et pour tout ce qui nous entoure
Je tourne en rond dans ma cage
Il me changer d’emballage
Je n’ai plus qu'à refaire mes bagages
Quand on a fait le tour, on va voir ailleurs
Découvrir du nouveau voir de nouvelles couleurs
Quand on ne ressent plus rien de l’intérieur
Il faut changer le sens du monde extérieur
Allons voir ailleurs
Si l’air y est meilleur
Allons voir ailleurs
Si l’herbe y est meilleure
Allons voir ailleurs…
가사 번역
우리는 항상 우리가 일어 서야한다는 것을 가르쳐집니다
그러나 나는 깰 필요가 아무것도 할 수 없다
알 수 없는 장벽
예기치 않은 검색
자동으로 루틴은 저를 묶습니다
그의 팔 사이에 내 피가 얼음으로 변합니다
그리고 나는 놀라움으로 발견
그 아무것도 더 나를 전기
확실성이 나를 마비시킵니다
내 가방만 접으면 돼
우리가 주변에있을 때,우리는 다른 곳에서 볼 수 있습니다.
새로운 발견 새로운 색상을 참조하십시오
당신은 더 이상 내부에서 아무것도 느낄 때
이 외부 세계의 의미를 변경할 필요가있다
나는 사람들이 너무 작은 만족 것을 볼
내가 더 잘 할 수 있다는 것을 아는 것은 없다
내 상상력 덕분에
끊임없이 끓는
먹을 게 별로 없을 때
우리는 우리가 삼키고 싶은 무엇을 주저 없이 알고 있습니다
하지만 당신은 음식을 많이 찾을 때
우리가 먹을 건 중요하지 않아
같은 사랑을 위해 간다
그리고 우리를 둘러싼 모든 것을 위해
난 지금 우리 안에서 돌고 있어
그것은 나를 포장 바꿉니다
내가 할 일은 내 가방을 다시 포장하는 것입니다.
우리가 주변에있을 때,우리는 다른 곳에서 볼 수 있습니다.
새로운 발견 새로운 색상을 참조하십시오
당신은 더 이상 내부에서 아무것도 느낄 때
이 외부 세계의 의미를 변경할 필요가있다
다른 곳을 보자
공기가 더 나은 경우
다른 곳을 보자
잔디가 더 나은 경우
다른 곳을 보자…