Sinead Harnett — Love to Lose 가사 및 번역

이 페이지에는 Sinead Harnett의 노래 "Love to Lose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Okay, I’ve never really ever had it easy
No one ever showed me affection boy, the way that you did
I guess I’ve never had someone to truly teach me and condition was something I missed
And you kept pushing so I had to pull away
For me it was so alien, you begging me to stay
But the moment that you chose to close the door
Cut me to the core
Cause I could only love you
Baby when I lost you
Something that I had to do So that this could all make sense
Now I wanna hold you
And do what I’m told to All the shit I put you through
Tell me that it’s not the end
My friends are telling me this is just my ego
They say your rejection is the reason I care
But it’s deeper, it’s a feeling only we know
In my self-reflection I can see I was just too scared
Scared of loving so I had to pull away
For me it was so alien, you begging me to stay
But the moment that you said you’re moving on Felt so wrong
Cause I could only love you
Baby when I lost you
Something that I had to do So that this could all make sense
Now I wanna hold you
And do what I’m told to All the shit I put you through
Tell me that it’s not the end, the end
Tell me to undermine
Restore my restless mind
Tell me never mind
Say your line, say we’re fine
Stop playing on your mind
We’re wasting precious time
When we can redefine
Redefine, redesign
Tell me to undermine
Restore my restless mind
Tell me never mind
Say your line, say we’re fine
Stop playing on your mind
We’re wasting precious time
When we can redefine
Redefine, redesign
Cause I could only love you
Baby when I lost you
Something that I had to do So that this could all make sense
Now I wanna hold you
And do what I’m told to All the shit I put you through
Tell me that it’s not the end, the end
Your mind, your mind, your mind, your mind
Your mind, your mind, your mind, your mind
Your mind, your mind, your mind, your mind
Your mind

가사 번역

좋아,나는 정말로 그것을 쉽게 가진 적이 없다
아무도 애정을 보여주지 않았어 네가 했던 것처럼
나는 진정으로 나에게 가르쳐 줄 사람이 없었으며 조건이 내가 놓친 것이 었습니다
그리고 넌 계속 밀어붙여서
날 위해 그것은 너무 외계인이었다,당신은 나에게 머물 구걸
하지만 당신이 문을 닫기로 선택한 순간
코어로 날 잘라
난 단지 당신을 사랑 수 있기 때문에
내가 널 잃었을 때
이 모든 게 이해될 수 있도록 내가 해야 할 일이 있어
지금 나는 당신을 잡고 싶어
내가 시키는 대로 해
끝이 아니라고 말해줘요
내 친구들이 말하는데 이건 그냥 내 자존심이야
네 거부반응이 내가 신경쓰는 이유라고 하더라
그러나 그것은 더 깊습니다,그것은 단지 우리가 알고있는 느낌입니다
내 자기 반성 나는 너무 무서워했다 볼 수 있습니다
사랑할까봐 두려워서
날 위해 그것은 너무 외계인이었다,당신은 나에게 머물 구걸
하지만 네가 이사간다고 한 순간
난 단지 당신을 사랑 수 있기 때문에
내가 널 잃었을 때
이 모든 게 이해될 수 있도록 내가 해야 할 일이 있어
지금 나는 당신을 잡고 싶어
내가 시키는 대로 해
끝이 아니라고 말해줘요
나를 훼손 말해
내 불안 마음을 복원
나에게 결코 마음 말해
줄 서,괜찮다고 해
정신 좀 차려!
우리는 귀중한 시간을 낭비하고 있습니다
우리가 재정의할 수 있을 때
재정의,재설계
나를 훼손 말해
내 불안 마음을 복원
나에게 결코 마음 말해
줄 서,괜찮다고 해
정신 좀 차려!
우리는 귀중한 시간을 낭비하고 있습니다
우리가 재정의할 수 있을 때
재정의,재설계
난 단지 당신을 사랑 수 있기 때문에
내가 널 잃었을 때
이 모든 게 이해될 수 있도록 내가 해야 할 일이 있어
지금 나는 당신을 잡고 싶어
내가 시키는 대로 해
끝이 아니라고 말해줘요
당신의 마음,당신의 마음,당신의 마음,당신의 마음
당신의 마음,당신의 마음,당신의 마음,당신의 마음
당신의 마음,당신의 마음,당신의 마음,당신의 마음
당신의 마음