Sinéad O'Connor — The State I'm In 가사 및 번역
이 페이지에는 Sinéad O'Connor의 노래 "The State I'm In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m circling around the Sun
Hoping for a chance to see
You above everyone
To rescue me from this heat
I’m wating for night to fall
And it’s been days
Are you sorry yet?
You took our one and final breath
When the flag was halfway down
Just look at me now…
Oooooh- It’s like a breeze blowing deep beneath my skin
Oooooh- Won’t you help me out of the state I’m in Oooooh- I can’t stand myself since you’ve been gone
There’s nothing there to lean upon
Walk into a photograph
That waiter took so well
Oooh if I could only laugh
Like that girl did at some hotel
I call out to anyone
But not too loud
I’m not ready yet
To share the phone or TV set
It’s long way to come
Out of this one…
Oooooh- It’s like a breeze blowing deep beneath my skin
Oooooh- Won’t you help me out of the state I’m in Oooooh- I can’t stand myself since you’ve been gone
There’s nothing there to lean upon
And now it seems so fatal
The last stone we left uncradled
And I ask you are you sorry yet?
Are you sorry yet?
Cuz I may never come
Out of this one…
Ooooh- It’s blowing deep
Ooooh- And I can’t get out
Oooooh- No I can’t get out, I can’t get out
Ooooh- It’s blowing deep beneath my skin
The state I’m in This is the state I’m in The state I’m in This is the state … I’m … in …
가사 번역
나는 태양 주위를 돌고있다
볼 수있는 기회를 기대
너 모두 위에
이 열에서 나를 구출
나는 밤에 가을에 물을 해요
그리고 그것은 일이었다
아직 미안한가?
마지막 숨소리를
깃발이 반쯤 내려 갔을 때
그냥 지금 나를 봐…
오우-그것은 내 피부 아래에 깊은 불고 바람 같아요
네가 떠난 이후로 나 자신을 견딜 수가 없어
기댈 게 없어
사진 한 장 찍기
그 웨이터가 너무 잘했다
나는 단지 웃을 수 있다면
어떤 호텔에서 했던 것처럼
나는 누구에게나 전화
하지만 너무 큰 소리로하지
나는 아직 준비가 안됐다
전화 또는 텔레비젼 세트를 공유하려면
그것은 먼 길
이 중 하나…
오우-그것은 내 피부 아래에 깊은 불고 바람 같아요
네가 떠난 이후로 나 자신을 견딜 수가 없어
기댈 게 없어
그리고 지금은 너무 치명적인 것 같다
우리가 남기지 않은 마지막 돌
그리고 나는 당신이 아직 미안 물어?
아직 미안한가?
그러므로 나는 결코 오지 않을지도 모른다
이 중 하나…
우오-그것은 깊은 불고
우-그리고 나갈 수 없어
난 나갈 수 없어,나갈 수 없어
우오-그것은 내 피부 아래에 깊은 불고
이 상태 내가 상태에있는 상태이고,내가 상태에있는 상태이고,나는... …