Sinéad O'Connor — The Voice of My Doctor 가사 및 번역
이 페이지에는 Sinéad O'Connor의 노래 "The Voice of My Doctor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I opened my eyes in your bedroom
Saw a painting of a bald lady
When I opened my eyes in your bedroom
Saw a woman looked just like me Kissing gently as only she would
A man made of stone who’s crying blood
A giant man of stone is crying
A gentle lady rests her face
Her cheek against his, oh so softly
She’s just a figure full of grace
The voice of my doctor
Keeps interrupting my view
It says «Oh you’ve gone and let another
Fool make a fool out of you»
Oh and I did, I did, oh yes I did
'Cause you never said you have a girl you love
Oh, you tricked me into thinking that you loved me You tricked me into making love
Well I wrote I love you on her shoulder
When I left you last night
I wrote I love you on her shoulder
When I left you last night
Yeah another stupid woman left a little message
Left a little message for your wife.
The voice of my doctor
Keeps interrupting my view
It says «Oh you’ve gone and let another
Fool make a fool out of you»
Oh and I did, I did, oh yes I did
'Cause you never said you have a girl you love
Oh, you tricked me into thinking that you loved me You tricked me into making love
가사 번역
네 침실에서 눈을 떴을 때
대머리 여자 한 장 본 그림
네 침실에서 눈을 떴을 때
보 여자 보 는 처럼 나 키스 부드럽게 로 만 그녀 것
돌로 만든 한 남자가 피를 우는
거대한 돌 한 남자가 울고있다
부드러운 여자 휴식 그녀의 얼굴
그녀의 뺨에 그의,오,너무 부드럽게
그녀는 단지 은혜로 가득 찬 인물 일뿐입니다
내 의사의 목소리
내 전망을 방해 유지
그것은 오 당신이 가서 또 다른하자"라고
바보야,바보야!»
아,그리고 내가 그랬어,오,그래 내가 그랬어
사랑하는 여자가 있다고 한 적 없잖아요
날 사랑했다고 생각하라고 날 속였어 사랑을 하게 만들었다고
글쎄,난 그녀의 어깨에 당신을 사랑 썼다
어젯밤에 널 떠났을 때
나는 그녀의 어깨에 당신을 사랑 썼다
어젯밤에 널 떠났을 때
그래 또 다른 멍청한 여자가 메세지를 남겼어
아내분께 메세지를 남겼습니다
내 의사의 목소리
내 전망을 방해 유지
그것은 오 당신이 가서 또 다른하자"라고
바보야,바보야!»
아,그리고 내가 그랬어,오,그래 내가 그랬어
사랑하는 여자가 있다고 한 적 없잖아요
날 사랑했다고 생각하라고 날 속였어 사랑을 하게 만들었다고