Sinergy — I Spit on Your Grave 가사 및 번역
이 페이지에는 Sinergy의 노래 "I Spit on Your Grave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vengeance piercing through my heart
As I watch you kiss the dirt
And make you swallow your betrayal and sin
Though for now I say farewell
But one day I will return with a smile
As I spit on your grave!
I’m sick… tired of this abuse
I’ve played the fool for many years
Escape… shelter me from harm
Your lies… pushed me to the edge
I’ve finally reached my breaking point
Come here… meet your nemisis
Vengeance piercing through my heart
As I watch you kiss the dirt
And make you swallow your betrayal and sin
Though for now I say farewell
But one day I will return with a smile
As I spit on your grave!
Taste this… swift thrust of my blade
It’s laced with poison from my veins
Lay there… helpless and afraid
You bleed… I gaze with a grin
A taste of your own medicine
Your tears… please the beast within
Vengeance piercing through my heart
As I watch you kiss the dirt
And make you swallow your betrayal and sin
Though for now I say farewell
But one day I will return with a smile
As I spit on your grave!
Yes, right now I say farewell
But one day I will return with a smile
As I spit on your grave!
가사 번역
복수심이 내 마음을 관통했어
네가 흙에 키스하는 걸 보면서
그리고 당신은 당신의 배반과 죄를 삼킬 수 있습니다
하지만 지금은 작별 을 말
그러나 어느 날 나는 미소로 돌아 올 것이다
네 무덤에 침을 뱉을 때!
나는 아픈...이 학대의 피곤
난 몇년동안 바보처럼 굴었어.
탈출...나를 피해로부터 대피시켜
네 거짓말이 날 끝까지 밀어붙였어
나는 마침내 내 브레이크 포인트에 도달했습니다
이리 와 네미시스를 만나
복수심이 내 마음을 관통했어
네가 흙에 키스하는 걸 보면서
그리고 당신은 당신의 배반과 죄를 삼킬 수 있습니다
하지만 지금은 작별 을 말
그러나 어느 날 나는 미소로 돌아 올 것이다
네 무덤에 침을 뱉을 때!
맛 좀 봐...내 칼의 신속한 추력
그것은 내 정맥에서 독으로 묶여있다
거기에 누워...무기력하고 두려워
당신은 피흘리고...
당신의 자신의 약의 맛
눈물은...
복수심이 내 마음을 관통했어
네가 흙에 키스하는 걸 보면서
그리고 당신은 당신의 배반과 죄를 삼킬 수 있습니다
하지만 지금은 작별 을 말
그러나 어느 날 나는 미소로 돌아 올 것이다
네 무덤에 침을 뱉을 때!
그래,지금 나는 작별 을 말한다
그러나 어느 날 나는 미소로 돌아 올 것이다
네 무덤에 침을 뱉을 때!