Sing It Loud — I Can't 가사 및 번역

이 페이지에는 Sing It Loud의 노래 "I Can't"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you tell you how I think you’ll never change*
And just in case you don’t believe me I’ll elaborate
You’re a dirty girl with a pretty face
You lay your heart on your sleeve so you can get away
I can’t I can’t keep myself from saying
I can’t I can’t keep on messing around
I can’t I can’t keep our love from saying
You picked me up just to pull me down
You picked me up just to pull me down
You know your the one who loves to get down get around
You don’t have an honest bone in your body
So when you call me up, make sure to think about it Cause your the only one who needs to leave
I can’t I can’t keep myself from saying
I can’t I can’t keep on messing around
I can’t I can’t keep our love from saying
You picked me up just to pull me down
You picked me up just to pull me down
I need some time alone
I’ve been dying just to come back
I have to get away
And find myself another day
I can’t I can’t keep myself from saying
I can’t I can’t keep on messing around
I can’t I can’t keep our love from saying
You picked me up just to pull me down
I can’t I can’t keep myself from saying
I can’t I can’t keep on messing around
I can’t I can’t keep our love from saying
You picked me up just to pull me down
You picked me up just to pull me down

가사 번역

내가 어떻게 바뀌지 않을 거라고 생각하는지 말해주면*
그리고 당신이 저를 믿지 않을 경우를 대비해서 나는 정교하게 할 것입니다
당신은 예쁜 얼굴을 가진 더러운 소녀입니다
당신은 멀리 얻을 수 있도록 당신은 당신의 소매에 당신의 마음을 누워
나는 내가 말하는 것을 막을 수 없다
나는 계속 장난을 칠 수 없다.
우리 사랑을 속일 순 없어
날 끌어내리려고 데려왔잖아
날 끌어내리려고 데려왔잖아
당신은 당신의 주위에 얻을 사랑 하나 알고
당신은 당신 몸에 있는 정직한 뼈가 없습니다
그러니까 나한테 전화해서 생각해 봐
나는 내가 말하는 것을 막을 수 없다
나는 계속 장난을 칠 수 없다.
우리 사랑을 속일 순 없어
날 끌어내리려고 데려왔잖아
날 끌어내리려고 데려왔잖아
혼자 있고 싶어
난 그냥 돌아가려고 죽어가고 있었어
나는 멀리 가야 해
그리고 또 다른 날을 찾으십시오
나는 내가 말하는 것을 막을 수 없다
나는 계속 장난을 칠 수 없다.
우리 사랑을 속일 순 없어
날 끌어내리려고 데려왔잖아
나는 내가 말하는 것을 막을 수 없다
나는 계속 장난을 칠 수 없다.
우리 사랑을 속일 순 없어
날 끌어내리려고 데려왔잖아
날 끌어내리려고 데려왔잖아