Singin' Sammy Ward — That Child Is Really Wild 가사 및 번역
이 페이지에는 Singin' Sammy Ward의 노래 "That Child Is Really Wild"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Took my girl to dance last night
And everything was mellow
I looked around, she was sitting down
In the arms of another fellow
Then I said, «What is this? Who is he?
I thought you came with me?»
I spent my money to take you out
And there you go, running all about
Tell me what do I do when people look at you and say
«That kid done flipped her lid»
I thought we’d dance, now and then
But I ain’t seeing ya since when can’t mend
Ever since we walked in the door
You act like you ain’t been out before
Tell me what do I do when people look at you and say
«That dame is really insane»
You know you act like you ain’t had no home training
No wonder your teachers are always complaining
Boy, oh, boy, you really makes me mad
I really feel sorry for your mom and dad
So get your coat… be quick about it
Before I drag you away from here without it
Every time I take you out someplace
The way you act is a real disgrace
Tell me what do I do when people look at you and say
«That child is really wild!»
Hey hey hey, ow, you are, baby
Tell me what do I do when people look at you
My, my, my, my, my, my darling, you
Act like you ain’t had no home training
No wonder your teachers are always complaining
Oh boy, oh boy, you really makes me mad
I really feel sorry for your mom and dad
So get your coat… be quick about it
Before I drag you away from here without it
Every time I take you out someplace
The way you act is a real disgrace
Tell me what do I do when people look at you and say
«That kid done flipped her lid!»
가사 번역
어젯밤에 내 여잘 추러 갔어.
그리고 모든 것이 순했다
나는 그녀가 앉아 있었다,주위를 둘러 보았다
의 팔에 다른 동료
그럼 내가 말했지"이게 뭐야?" 그는 누구인가?
나랑 같이 온 줄 알았는데?»
당신을 끌어내려고 돈을 썼어요
그리고 거기 당신은 모든 약 실행
사람들이 널 보고 뭐라고 할 때
"그 아이 완료 그녀의 뚜껑을 뒤집어»
춤추는 줄 알았는데
수선할 수 없을 때부터요
우리가 문안으로 걸어간 이후로
예전에도 없었던 것처럼 굴잖아
사람들이 널 보고 뭐라고 할 때
"그 여자는 정말 미친»
가정교육이 없는 것처럼 굴잖아
선생님들이 항상 불평하는 것은 당연합니다
야,야,너 정말 날 화나게 해
네 엄마와 아빠가 정말 유감이야
그러니까 코트 입어요 빨리 입으세요
내가 널 끌어내리기 전에
널 어딘가로 데려갈 때마다
네 행동이 수치스러운 거야
사람들이 널 보고 뭐라고 할 때
"그 아이는 정말 야생입니다!»
이봐,이봐,이봐,당신은 아기 야
사람들이 당신을 볼 때 내가 어떻게해야합니까 말해
나의,나의,나의,나의,나의,나의 사랑,너
가정교육이 없는 것처럼 굴어
선생님들이 항상 불평하는 것은 당연합니다
오 소년,오 소년,당신은 정말 날 화나게 만든다
네 엄마와 아빠가 정말 유감이야
그러니까 코트 입어요 빨리 입으세요
내가 널 끌어내리기 전에
널 어딘가로 데려갈 때마다
네 행동이 수치스러운 거야
사람들이 널 보고 뭐라고 할 때
"그 아이 완료 그녀의 뚜껑을 뒤집어!»