Singin' Sammy Ward — What Makes You Love Him 가사 및 번역
이 페이지에는 Singin' Sammy Ward의 노래 "What Makes You Love Him"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What makes you love him?
I do the very best I can to make you happy
But you’re in love with a no-good man
You really don’t need him, no
What makes you love him, instead of me?
Oh my darling, oh my darling
What you made you love him?
I work my hands to the bone
But still, you don’t want me around you
Until he got your cash and gone
You really don’t need him, no
What makes you love him, instead of me? (instead of me)
I wonder why, I just wanna know
Now he takes your money (he takes your money)
I know he plays the time (he plays your time)
He’ll always leave you, darling, when you’re sick and down
He doesn’t love you (he doesn’t love you)
No, no, not really for himself (he doesn’t love you)
No, he won’t try to keep you
Went from me to anybody else
What made you love him?
When I’ve been your friend, indeed
Girl, you always have called me darling
When I was in here, for your need
You really don’t need him, no (you really don’t need him)
What makes you love him? (what makes you love him?)
Oh, what makes you love him? (what makes you love him?)
Oh, what makes you love him? (what makes you love him?)
Instead of me, I just wanna know, I just wanna know
가사 번역
왜 그를 사랑하죠?
널 행복하게 해줄 수 있는 최선을 다해
하지만 넌 좋은 남자랑 사랑에 빠졌어
당신은 정말로 그를 필요로하지 않습니다.
왜 내가 아니라 그를 사랑하죠?
아이고,아이고 아이고 아이고 아이고 아이고 아이고
그를 사랑하게 한 게 뭐죠?
나는 뼈에 내 손을 작동합니다
하지만 여전히,당신은 내가 당신 주위에 있기를 원하지 않습니다
그는 당신의 현금을 가지고 사라 때까지
당신은 정말로 그를 필요로하지 않습니다.
왜 내가 아니라 그를 사랑하죠? (나 대신)
나는 왜,난 그냥 알고 싶어 궁금해
이제 그는 당신의 돈을합니다(그는 당신의 돈을합니다)
나는 그가 시간을 재생 알고(그는 당신의 시간을 재생)
네가 아프면 항상 널 떠날 거야
그는 당신을 사랑하지 않는다(그는 당신을 사랑하지 않는다)
아니,정말 자신을 위해(그는 당신을 사랑하지 않는)
아니,그는 당신을 유지하려고하지 않습니다
다른 사람에게 나에게서 갔다
왜 그를 사랑했지?
내가 네 친구였을때,정말로
딸아,넌 항상 날 사랑이라고 불렀어
내가 여기 있었을 때,당신의 필요를 위해
당신은 정말로 그를 필요로하지 않습니다.)
왜 그를 사랑하죠? (당신은 무엇을 그를 사랑하게?)
왜 그를 사랑하죠? (당신은 무엇을 그를 사랑하게?)
왜 그를 사랑하죠? (당신은 무엇을 그를 사랑하게?)
나 대신에,난 그냥 알고 싶어,난 그냥 알고 싶어