Sinik — Arabia 가사 및 번역
이 페이지에는 Sinik의 노래 "Arabia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tunisiano:
Apprendre a être libre
coeur et poing serrés
se sentir considéré
Pour réapprendre a vivre
Manifestations tempérées
C’est loin d'être possible
Quand le peuple est pris pour cible
Y’a pas d’révolutions modérées
Oui ils marchent pour leurs intérêts
L’Etat compte les sinistres
Oui, ils font couler le sang
Et Ont la mort pour ministre
Arabia triste bilan
Va du maroc a l’Iran
L’espoir remplit des cercueils
et porte le deuil des tyrans
Leck:
Le drapeau blanc est taché
Ce n'était qu’une histoire d’oseille
Le peuple lutte jour et nuit
Crédit dans le sommeil
L'échec n'était pas palpable
Révolution morale
Elle sait car elle rend hommage
Pour les disparus j’fais une doha arabia
Bakar:
Un nuage d’innocence plane sur le peuple
Bombarder son histoire c’est tuer ses propres fleurs
La réflexion heurte la raison
Regarde il pleut des pierres
Au final il ne restera que la prière
Yeah
Refrain (Reda Taliani)
L’algérino:
On achète pas notre liberté
On donnera notre vie pour l’acquérir
Que dieu bénisse les frères qui sont morts en martyrs
Tu peux tirer sur le peuple mais le peuple se rélevera
(«» arabia)
Rim’k:
Imagine ton immeuble soufflé par une roquette
On traîne nos vies d’thug
On marche avec le peuple
On crève avec le peuple
Qui veut la paix prépare la guerre
On est courageux et fiers
On fait reculer les tanks avec des pierres
Sinik:
Ici le peuple est sur la paillasse
Le père se tient la tête
Quand tu n’as rien t’as rien à perdre
C’est l'étalage contre les caillasses
J’espère que ça va suffire
Encore combien de frères vont nous laisser
Parce que l’histoire plutôt l'écrire que de la subir.
Médine:
Tu prends ton beurre est ton écharpe
Comme les soldats dans les chars
je t’ai dans la chair, Monde arabe
Ta démocratie se télécharge oh !
rien ne sert d’agiter l'épouvantail
la crise est inévitable
On n’chasse pas l’brouillard à l'éventail
Refrain (Reda Taliani)
Aketo:
Une poudrière finit forcément par s’embraser
Il suffit d’une étincelle
Le feu s’propage et rien n’pourra l’entraver
La vraie question à se poser c’est quelle issue? quel futur?
Reconstruire, envisager l’avenir après cette rupture
Mister You:
Depuis le temps que je patiente
dans cette chambre noire
J’entends les surveillants qui chantent
au fond du couloir
J’repense à toutes ces bombes qui tombent
Un peu partout sur nos terres
Darwah pour venger mes frères
j’fumerais bien bush comme astaire
Haroun:
Frère faut pas être expert en finance
Pour se douter qu’ils mentent
La supercherie est immense
Ils ont su nous faire (faire) taire (taire)
Vaillant soit le monde arabe
Quand le peuple gronde
bombe le torse les têtes tombent (tombent)
Mokless:
Pensée pour ceux qui ont laissé un vide
Enfin, à tous ceux qui seront mort pour que nous on vive
Rebeus, fiers et révolutionnaires
représentent les frères de S.N.I.P.E.R
Tunisiano:
En hommage à tous les civils qui sont tombés sous les balles
qui se sont battus pour être libres
qui se sont battus contre un système totalitaire
et qui pour changer leur histoire y ont laissé des êtres chers
Refrain (Reda Taliani)
(Merci à TupacShakur69 pour cettes paroles)
가사 번역
튀니지아어 name:
무료로 학습
꽉 마음과 주먹
고려 느낌
재학생을 위해
온대 증상
이 가능한 거리가 멀다
사람들이 표적으로 할 때
적당한 혁명은 없습니다
예 그들은 그들의 이익을 위해 걸어
상태는 주장을 계산합니다
네,혈류가 흐릅니다
그리고 장관으로 죽음을
사우디 슬픈 대차 대조표
모로코에서이란으로 간다
희망은 관을 채 웁니다
그리고 폭군의 애도를 품는다
렉크:
흰 깃발이 스테인드
그것은 단지 음흉한 이야기였습니다
백성들은 밤낮으로 싸웁니다
수면 신용
실패 만져서 아니었다
도덕적 혁명
그녀는 공물을 지불하기 때문에 그녀는 알고있다
실종에 대해 나는 도하 아라비아를 만들
Bakar:
무죄의 구름이 백성 위에 있습니다
그의 이야기를 폭격하는 것은 자신의 꽃을 죽이고있다
반사 파업 이유
이 비가 돌이야 봐
결국에는 기도만 있을 것이다
그래,그래
코러스(레다 탈리아니)
알제리:
우리는 우리의 자유를 사지 않습니다
우리는 그것을 얻기 위해 우리의 삶을 줄 것입니다
순교자 죽은 형제들에게 신의 축복이 있기를
당신은 사람들을 쏠 수 있지만 사람들은 상승 할 것입니다
(""아라비아)
Rim'k:
로켓에 의해 날려 건물을 상상해보십시오
우리는 깡패에서 우리의 삶을 드래그
우리는 사람들과 함께 걸어
우린 백성들과 함께 죽어요
평화를 원하는 사람은 전쟁을 준비합니다.
우리는 용감하고 자랑스럽게 생각합니다
우리는 돌을 가진 탱크를 후에 당깁니다
Sinik:
여기 사람들은 벤치에 있습니다
아버지는 그의 머리를 보유하고
당신은 아무것도 없을 때 당신은 잃을 것이 없다
자갈에 대한 쇼케이스입니다
나는 그것이 충분하기를 바란다
얼마나 더 많은 형제들이 우리를 떠날 것인가
역사는 오히려 그것을 고통보다 쓸 것이기 때문에.
Madinah:
버터가 스카프야
탱크 속의 군인들처럼
난 당신이 살에 아랍 세계를 가지고
당신의 민주주의는 오 다운로드!
허수아비를 흔들어 아무 소용이 없다
위기는 피할 수 없다
당신은 팬에 안개를 던지지 않습니다
코러스(레다 탈리아니)
Aketo:
파우더 케그는 반드시 발화됩니다
그냥 스파크
불이 퍼지고 있는데 막을 수 있는 건 아무것도 없어
진짜 질문은 밖으로 어떤 방법이 물어? 무슨 미래요?
다시,이 해체 후 미래를 고려
미스터 당신:
내가 기다리던 시절부터
이 어두운 방에서
파수꾼들이 부르는 소리가 들려
복도 아래로
나는 다시 가을 모든 폭탄 생각합니다
우리 땅의 모든 곳
내 형제 복수를 위해 와
나는 아스테르로 부시를 연기 할 것입니다.
Haroun:
형제는 금융 전문가가 아니어야합니다.
그들이 거짓말을 의심하기 위해
속임수는 엄청난 것입니다
그들은 우리를 만드는 방법을 알고(확인)닥쳐(닥쳐)
용감한 아랍 세계 수
사람들이 으르렁 거리는 때
몸통 폭탄 머리 가을(가을)
Mokless:
공허함을 떠난 이들을 위한 생각
마침내,우리가 살기 위해 죽을 모든 사람에게
레베우스,자랑스럽고 혁신적인
S.N.I.P.E.r 의 형제들을 대표하십시오.
튀니지아어 name:
총알아래 떨어진 민간인들을 경의를 표합니다
누가 자유를 위해 싸웠는지
누가 전체주의 시스템에 대해 싸웠다
그리고 그들의 역사를 바꿀 사람은 거기에 사랑하는 사람들을 남겨 두었습니다
코러스(레다 탈리아니)
(이 단어에 대한 TupacShakur69 덕분에)