Sinik — Brothers 가사 및 번역
이 페이지에는 Sinik의 노래 "Brothers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si t’es mon frère et qu’on te tue j’voudrais te venger
J’te laisserai pas le ventre vide si moi j’ai mangé
J’te ferais fumer si tu pillones
À deux, on sera forts, on se battra même devant mille hommes
Je veillerai comme un père sur tes gosses, paierai tes factures
Ferais le nécessaire si par malheur un juge te capture
Ouais, si t’es mon pote… j’te laisse apprécier
Jamais on n’se battra ni pour un bif', ni pour un fessier
Ok, j’te ferais part de ma vie, de mon ancienneté
T’aiderais tant que je peux, tant que Dieu veut, si c’est la chienneté
Poto si t’es des nôtres, jamais personne te laissera
Je fume si toi tu fumes, si moi je baise, bah toi tu baiseras
On marche ensemble
(Malgé les peines) Fier de ce que l’on est
(De tous mes équipiers) Ceux qu’on connaît
(Ceux qu’on aime) Fier de ce que l’on est
(Fier de tous mes équipiers)
Jamais le malheur d’un de mes frères fera mon bonheur
C’est mes valeurs, je m’y engage sur mon honneur
Demande à mes vaillants et mes vaillantes
Fidèle, je n’ai jamais changé d'équipe comme Kobe Bryant
Esprit de famille, ça me connait
J’retrouve devant le hall ce que mon père n’a su me donner
Fréro, là où j’ai poussé, personne te laissera douter
Serrés seront les coudes, on fixe les frères au fer à souder
On se partage le bénéf', les femelles et les pe-sa
Bitume sous les semelles, l’esprit d'équipe nous n’avons que ça
Toi, tu peux m’en vouloir, de donner, d'être ainsi
Grandir pas comme une pince, mais comme un prince c'était le principe
Certains ne peuvent comprendre pensent que l’on force la pitié
Ignorent que les épreuves et la misère forgent l’amitié
Putain de carapace, pour nous c'était le dicton
Les potes, avant les tass', avant la gloire, avant le biffton
Aider ses frères, se comporter toujours en leader
Toujours en vie, article 1 toujours en vigueur
Conviviale, comme un bon couscous
Ici rien n’a changé, si t’en touches un bah tu nous touches tous
En taule ou à l'école, dans la tess ou dans le métro
Chacun surveille le dos de son re-frè tout comme un retro
Crois pas que ça s’improvise
C’est dans les gênes ouais
Sincère et plus fidèle envers ses potes qu’envers sa promise
Je serai là pour te prêter main forte
Je serai plus que ton frère je t’ouvrirai ma porte
Si t’es mon pote, ce sera jusqu'à la mort
Parce que c’est les re-frè les re-frè les re-frè d’abord
가사 번역
네가 내 형제고 네가 죽으면 복수를 하고 싶어
내가 먹는다면 비워두진 않을 거야
약탈당하면 담배를 피울 거야
두 명이면,우린 강해질 것이고,천명 앞에서도 싸울 것이다.
네 아이들을 아버지처럼 지켜볼께.
불행히도 판사가 당신을 잡으면 필요한 것을 할 것입니다
그래,네가 내 친구라면.. 즐기게 해줄게
우린 바이프를 위해 싸우지도 않고 엉덩이도 싸우지도 않을 거야
좋아,내 인생,내 연공 서열에 대해 말해주지.
내가 할 수 있는 한 당신을 도울 거야 신이 원하는 만큼
당신이 우리 중 하나라면,아무도 당신을 떠나지 않을 것입니다
난 당신이 담배 연기,만약 내가 섹스,그럼 당신은 씨발 것이다
우리는 함께 걷는다
우리가 무엇을 자랑스럽게 생각합니다
우리가 알고있는 모든 파트너들
(우리가 사랑하는 사람들)우리가 누구인지 자랑스럽게 생각합니다
(내 팀 동료의 자랑)
내 형제 중 한 사람의 불행이 내 행복을 이루지 못할 것이다
이 내 가치입니다,나는 내 명예에 그들에게 커밋
내 용감한 남성과 용감한 여성에게 물어보세요
충실한,나는 코비 브라이언트와 같은 팀을 변경 한 적이 없다
가족 정신,그것은 나를 알고있다
나는 내 아버지가 나에게 줄 수없는 무엇 홀 앞에 찾을 수 있습니다
동생아,내가 밀었던 곳에서 아무도 널 의심하게 하지 않을 거야
꽉 팔꿈치가 될 것입니다,우리는 납땜 인두 형제 해결
우리는 혜택,여성 및 pe-sa 를 공유합니다
발바닥 아래 역청,팀 정신 우리는 단지
날 탓하고,줄 수도 있고,이렇게 될 수도 있어.
클램프처럼 자라지 않고 왕자처럼
일부는 하나의 힘 동정 생각 이해할 수 없다
그 시련과 불행이 우정을 위조 몰라
빌어 먹을 갑각류,우리에게 그것은 말이었다
친구,타스'전에,영광 전에,비프 턴 전에
그의 형제를 도와,항상 지도자로 행동
아직 살아,제 1 조 여전히 힘
친절한 쿠스쿠스
여기에 아무것도 변경되지 않았습니다,당신은 하나의 바을 터치하면 우리 모두를 터치
감옥 또는 학교,테스 또는 지하철에서
각각의 하나는 복고풍 처럼 그의 다시 형제의 시계
즉흥적으로 생각하지 마십시오.
그것은 네 제노아에
그녀의 헌신보다 그녀의 친구에 성실하고 더 충실
손 빌려줄게
난 네 동생보다 더 될거야 내가 문을 열거야
네가 내 친구라면 죽을 때까지
왜냐면 이건 리프레가 제일 먼저 리프레가