Sinik — Rien à Arroser 가사 및 번역

이 페이지에는 Sinik의 노래 "Rien à Arroser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fais pas péter le champagne, on a rien à arroser
C’est que le début cousin jusqu’ici trop de mesures à poser
Diam’s, Sinik, on négocie de l’avenir, c’est pas du bluff mais de l’art
Quand ça vient de la rue pour la rue, c’est du extra ge-lar
Fais pas péter le champagne, on a rien à arroser
C’est que le début cousin jusqu’ici trop de mesures à poser
Diam’s, Sinik, on négocie de l’avenir, c’est pas du bluff mais de l’art
Quand ça vient de la rue pour la rue, c’est du extra ge-lar
Je pense pas avoir apportée quelque chose mais si c’est le cas c’est cool
Et si quelqu’un m’a entendu sur son xi-ma c’est cool
Diamant, inutile de dire que chez moi faut que le son sidère
Rien de gratos, rien que du taf pour qu’enfin on nous considère
Diam’s, Sinik, Sinik, Diam’s ouais faudrait que t’apprennes
Sinik, Diam’s ça marche à deux, ça il faudrait que t’apprennes
Pour ma part j’ai 20 ans et cinq ans de sons derrière
Catégorie des poids légers, l'équipe t’inquiète ils sont derrière
J’avance seule au mic' mais on est nombreux dans la vie cous'
Moi c’est jusqu'à la mort et si tu trahis c’est la piquouse
Je m'échappe des sujets, normal vu que je n’ai rien apporté
Mise à part les débats au sujet des femmes quand elles doivent avorter
Laissez-moi tranquille, le rap est grand et je suis trop petite encore
Y’a pas de renfort c’est Diam’s, Sinik et le refrain qu’on chante en cœur
Pas de grosse tête, les chevilles qui enflent c’est parce qu’on veut cher-mar
Sinik, monte à l’avant, met la cassette et on démarre
Fais pas péter le champagne, on a rien à arroser
C’est que le début cousin jusqu’ici trop de mesures à poser
Diam’s, Sinik, on négocie de l’avenir, c’est pas du bluff mais de l’art
Quand ça vient de la rue pour la rue, c’est du extra ge-lar
Fais pas péter le champagne, on a rien à arroser
C’est que le début cousin jusqu’ici trop de mesures à poser
Diam’s, Sinik, on négocie de l’avenir, c’est pas du bluff mais de l’art
Quand ça vient de la rue pour la rue, c’est du extra ge-lar
J’arrive sur beat triste, personne ne bronche puisque tout le monde a tort
Un style unique, et donc depuis j’ai mis tout le monde d’accord
Toujours hakda, ici dans ce biz je fais mes premiers pas
Je veux le premier prix même si je le crie plus fort, je le promets pas
Parle pas trop fort, chez nous faut toujours se taire sauf si t’as mal
J’dirai «show biz» quand j’aurai tapé dans Sophie Thalmann
J’ai rien amené à part mon schlass dans un fut' extra large
Trop dur pour toi, connard je te le déconseille même si t’as l'âge
Y’a quoi à dire? Ça va faire crier comme la torture
Sinik et Diam’s, bientôt plus de morts que la drogue dure
Je rappe pour le plaisir, et pas pour les bidons qui font barda
J’ai ramené quoi à part ma vue dans ce monde de tard-bâ?
Hardcore toujours, c’est pour les bagarreurs pas pour les miss
Je dirai merci quand il y aura plus d’MC sur M6
Aboule les keuss, on est des vrais donc on veut plus d’espèces
Sinik et Diam’s, un gramme de bijoux dans une brute épaisse
Fais pas péter le champagne, on a rien à arroser
C’est que le début cousin jusqu’ici trop de mesures à poser
Diam’s, Sinik, on négocie de l’avenir, c’est pas du bluff mais de l’art
Quand ça vient de la rue pour la rue, c’est du extra ge-lar
Fais pas péter le champagne, on a rien à arroser
C’est que le début cousin jusqu’ici trop de mesures à poser
Diam’s, Sinik, on négocie de l’avenir, c’est pas du bluff mais de l’art
Quand ça vient de la rue pour la rue, c’est du extra ge-lar
Fais pas péter le champagne t’as entendu, maintenant tu sais
Sinik, Diam’s y a pas de campagne et pas de bruit sans succès
On est pas potes dans ce biz, on ramène la maille avant tout
Tu veux du vrai, du feu, de la rage, des nerfs, viens nous on vend tout
On prend tout, un vrai chouara, rien pour toi et tout pour nous
Toujours dans le coup XXX pourquoi? T’as pas le choix, c’est tout pour nous
Toujours fâchés, ils vont encore dire qu’on a pas de tact
Trop attachés nous deux c’est et ce même si y a pas de pacte
T’as pas saisi connard? On opère à deux, ça vaut tes dix tribus
Sinik il casse, moi je récupère, lui passe et là je distribue
J’suis sur les nerfs, rien ne me calme voici la rage du 9.1
Surveille ta femme, Sinik et Diam’s tu voudrais pas être veuf, hein?
Je suis trop cruelle, j’ai trop de vices et je veux être patronne
J’suis trop vulgaire quand je rappe avec un sang aussi bouillant
Et je serai poli le jour où pour de la thune faudra plus se brouille-em
Fais pas péter le champagne, on a rien à arroser
C’est que le début cousin jusqu’ici trop de mesures à poser
Diam’s, Sinik, on négocie de l’avenir, c’est pas du bluff mais de l’art
Quand ça vient de la rue pour la rue, c’est du extra ge-lar
Fais pas péter le champagne, on a rien à arroser
C’est que le début cousin jusqu’ici trop de mesures à poser
Diam’s, Sinik, on négocie de l’avenir, c’est pas du bluff mais de l’art
Quand ça vient de la rue pour la rue, c’est du extra ge-lar
J’ai l’rap qui baise les reufs, protège tes chicots ou va te cher-ca man
Jamais calmé quand j’rentre dans la cabine je sais qu’t’as mal
De jour en jour, y’a plus malsain et tout l’monde pousse un cri
La tôle c’est pas l’hôtel, pendant que je pé-ra tous mes cousins prient
Faut parler cash, y’a tellement de pétasses prêtes à sucer
Micro suicide ça part en sucette quand j’suis sur scène
Alors faut qu’j’rime même si tout est à refaire comme chaque matin
Ça choque mortel comme Marc Dutroux à Jacques Martin
Même si c’est mal, avec le mal j’me trouve en harmonie
Accro du luxe, et pour Laguna goûte à l’agonie
Pour moi c’est net, c’est dur d’avancer quand ça patine
Faut applaudir, mon job c’est aplatir les platines
Putain d’bon sang, on fout la panique sur un bon son
La console pleure, Sinik et Diam’s pratiquent le boxon
Tricard d’office, sur ce maxi on trouve ma signature
91, Les Ulis, Chicago en miniature
Fais pas péter le champagne, on a rien à arroser
C’est que le début cousin jusqu’ici trop de mesures à poser
Diam’s, Sinik, on négocie de l’avenir, c’est pas du bluff mais de l’art
Quand ça vient de la rue pour la rue, c’est du extra ge-lar
Fais pas péter le champagne, on a rien à arroser
C’est que le début cousin jusqu’ici trop de mesures à poser
Diam’s, Sinik, on négocie de l’avenir, c’est pas du bluff mais de l’art
Quand ça vient de la rue pour la rue, c’est du extra ge-lar

가사 번역

샴페인을 날려버리면 물도 없어
사촌이 너무 많은 걸 부탁해서
디암의,시닉,우리는 미래를 협상하고,허풍하지만 예술 아니다
이 거리에서 거리까지 올 때,그것은 여분의 ge-lar 입니다
샴페인을 날려버리면 물도 없어
사촌이 너무 많은 걸 부탁해서
디암의,시닉,우리는 미래를 협상하고,허풍하지만 예술 아니다
이 거리에서 거리까지 올 때,그것은 여분의 ge-lar 입니다
나는 아무것도 가져 오지 않았다고 생각하지만 만약 내가 그것을 원한다면 멋지다
그리고 누군가가 그의 사이-엄마에 저를 듣고 있다면 그것은 멋지다
다이아몬드,말할 필요도없이 내 집에서 떨다 소리를해야한다는
무료 아무것도,taf 하지만 아무것도 마지막으로 고려해야 할
디암의,시니크,시니크,디암의 그래 당신은 배워야한다
시닉,쌍으로 디암의 작품,당신은 배워야한다
내 부분을 위해 나는 20 년 뒤에 소리 5 년이
경량 종류,팀 걱정 그들은 뒤에 있습니다
나는 마이크에 혼자 진행'하지만 삶 쿠스에 많은있다'
난 죽어야만 해 배신하면 이 멍청아
나는 아무것도 가져 오지 않았기 때문에 나는 정상,멀리 과목에서 얻을
낙태를 해야 할 때 여성에 대한 논쟁 제외
날 내버려둬,랩은 위대하고 나는 아직 너무 작아
심장에서 노래하는 다이암,시니크,코러스가 보강된 것은 없습니다
머리도 크지 않고 발목이 부풀어 오르는 건 체르마르를 원하기 때문이야
시닉,어서,테이프를 넣어 우리는 시작
샴페인을 날려버리면 물도 없어
사촌이 너무 많은 걸 부탁해서
디암의,시닉,우리는 미래를 협상하고,허풍하지만 예술 아니다
이 거리에서 거리까지 올 때,그것은 여분의 ge-lar 입니다
샴페인을 날려버리면 물도 없어
사촌이 너무 많은 걸 부탁해서
디암의,시닉,우리는 미래를 협상하고,허풍하지만 예술 아니다
이 거리에서 거리까지 올 때,그것은 여분의 ge-lar 입니다
나는 슬픈 비트에 도착,모두가 잘못 이후 아무도 찡그린 없습니다
독특한 스타일,그리고 내가 모두를 동의했기 때문에
항상 hakda,여기에이 비즈에서 나는 나의 첫 번째 조치를 취할
내가 더 크게 소리 치더라도,내가 약속하지 첫 번째 상을 할 수 있습니다
너무 크게 말하지 마,네가 고통스러워하지 않으면 우린 항상 조용히 있어야 해
소피 탈만 입력할 때'비즈 표시'라고 할게요
슐라스만 가져왔어요 엄청 커요
당신을 위해 너무 열심히,병신 나는 당신이 오래된 경우에도 반대 조언
할 말이 뭐야? 그것은 당신이 고문처럼 비명을 만들 것입니다
시닉과 디암의,하드 마약보다 곧 더 많은 죽음
나는 재미를 위해 랩,그리고 바다를 만들 용기
이 늦은 밤 세상에서 내 시야 외에 내가 무엇을 가져 왔는가?
하드코어 항상 용 용 용 용 말다툼 하지 용 미스
M6 에 더 MC 있을 때 나는 감사를 말할 것이다
수스 잡아요 우린 진짜니까 돈이 더 필요해요
시닉과 디암의 두꺼운 짐승에서 보석의 그램
샴페인을 날려버리면 물도 없어
사촌이 너무 많은 걸 부탁해서
디암의,시닉,우리는 미래를 협상하고,허풍하지만 예술 아니다
이 거리에서 거리까지 올 때,그것은 여분의 ge-lar 입니다
샴페인을 날려버리면 물도 없어
사촌이 너무 많은 걸 부탁해서
디암의,시닉,우리는 미래를 협상하고,허풍하지만 예술 아니다
이 거리에서 거리까지 올 때,그것은 여분의 ge-lar 입니다
샴페인 터뜨리지 마
성공 없는 시닉,디암의 캠페인과 소음 없음
우리는 무엇보다도 메쉬를 다시 가져,이 사업에 친구가 아니다
당신은 진짜 원하는,화재,분노,신경,우리는 모든 것을 판매 와서
우리는 모든 것을,진짜 초아라,당신을 위해 아무것도 우리를 위해 모든 것을 가져 가라
아직도 XXX 샷에 왜? 당신은 선택의 여지가 없어,그것은 우리를 위해 전부입니다.
아직도 화가 나,그들은 여전히 우리가 협정이 없다고 말할 것입니다
우리 둘 다 너무 집착하는데 이건 협정이 없다 하더라도
못 들었어,개자식아? 우리는 두 개로 수술합니다,그것은 당신의 10 부족 가치가있다
시닉 그는 휴식,나는 복구,그를 통과하고 거기에 내가 배포
내 신경에있어,아무것도 나를 진정하지 여기 의 분노입니다 9.1
아내,시닉과 디암을 봐.홀아비가 되고 싶지 않겠지,그렇지?
나는 너무 잔인하고,나는 너무 많은 악을 가지고 있으며,나는 보스가 되고 싶다
이런 끓는 피로 랩하기엔 너무 천박하네
그리고 나는 모래 언덕에 대한 더 흐림을 필요로 할 때 날 예의 될 것입니다
샴페인을 날려버리면 물도 없어
사촌이 너무 많은 걸 부탁해서
디암의,시닉,우리는 미래를 협상하고,허풍하지만 예술 아니다
이 거리에서 거리까지 올 때,그것은 여분의 ge-lar 입니다
샴페인을 날려버리면 물도 없어
사촌이 너무 많은 걸 부탁해서
디암의,시닉,우리는 미래를 협상하고,허풍하지만 예술 아니다
이 거리에서 거리까지 올 때,그것은 여분의 ge-lar 입니다
난 백성들을 강간하고 잔소리 보호하거나 사랑하는 캘리포니아 남자로 갈 랩이 있어
내가 오두막에 들어갈 때 진정되지 않았어
매일 매일,이 더 건강에 해로운 모두가 외침을 제기
시트가 호텔이 아니라 사촌들이 기도하는 동안
우리는 현금을 이야기해야,빨아 준비가 너무 많은 암캐 있습니다
내가 무대에있을 때 마이크로 자살은 롤리팝에 떨어져 간다
모든 것이 매일 아침 다시 작동해도
마크 두루와 자크 마틴과 같은 치명적인 충격입니다
악이 있더라도,악과 함께 나는 조화를 이루고 있다
고급 스러움에 중독,그리고 고통의 라구나 맛
나를 위해 그것은 분명,그것은 때 스케이트 앞으로 이동 어렵다
박수를 칩시다,제 일은 턴테이블을 평평하게하는 것입니다
젠장,우리는 좋은 소리에 당황
콘솔 울음 소리,시닉과 디암의 연습 박슨
트리카드오피시아일,이 맥시에서 내 서명을 찾아냈어
91 년,울리스 시카고 미니어처
샴페인을 날려버리면 물도 없어
사촌이 너무 많은 걸 부탁해서
디암의,시닉,우리는 미래를 협상하고,허풍하지만 예술 아니다
이 거리에서 거리까지 올 때,그것은 여분의 ge-lar 입니다
샴페인을 날려버리면 물도 없어
사촌이 너무 많은 걸 부탁해서
디암의,시닉,우리는 미래를 협상하고,허풍하지만 예술 아니다
이 거리에서 거리까지 올 때,그것은 여분의 ge-lar 입니다