Siobhan Donaghy — Man Without Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Siobhan Donaghy의 노래 "Man Without Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, haven’t you heard
Baby’s got a new thing
And doesn’t wanna be disturbed?
There’ll be no introducing her
But that won’t deter
From making us wanna meet now
Am I allowed to call this defeat
I’ve been shown
Without deserving
That you’re at home
With my unnerving so I suppose I’ll take to healing
And be getting on, getting on Answer
You got no clever answer
No answer
So we get no further
No sir, no sir
Well haven’t you heard
The lady says she’s walking
And when he gave his word
She didn’t find it soothing?
I know what he prefers
Is a little bit more control now
Than what she had vowed
Home ain’t just a place to eat
I’ve been shown
Without deserving
That you’re at home
With my unnerving so I suppose I’ll take to healing
And be getting on, getting on Answer
You got no clever answer
No answer
So we get no further
No sir, no sir
I’ve been trying to travel
But my ways are going nowhere
Knowing that some where’s hard to find
But I, I start to unravel
Start to unravel
In my mind
I’ve been trying to travel
(Travel)
But my ways are going nowhere
(Nowhere)
Knowing that some where’s hard to find
(Hard to find, yeah)
But I, I start to unravel
Start to unravel
(Unravel)
In my mind
(In my mind)
Mind, mmm
가사 번역
글쎄,당신은 듣지 못 했어
아기는 새로운 걸 가지고 있어
방해받고 싶지 않아?
그녀를 소개할 방법이 없어
그러나 그것은 멈추지 않을 것입니다
우리가 지금 만나고 싶어 만드는 것
나는 이 패배를 부를수 있는가
나는 보여 주었다
가치가 없는
당신이 집에 있다는 것을
내 부담스러움으로 그래서 나는 치유에 걸릴 것 같아요
그리고 계속 대답해
너는 영리한 대답이 없다.
대답 없음
그래서 우리는 더 이상 얻을 수 없습니다
아니 선생님,아니 선생님
글쎄,당신은 듣지 못 했어
여자가 걸어간대
그리고 그는 그의 말을했을 때
그녀는 진정 찾을 수 없습니다?
나는 그가 선호하는 것을 안다.
이제 좀 더 제어 할 수 있습니까
그녀가 맹세 한 것보다
집은 그냥 먹을 장소가 아닙니다
나는 보여 주었다
가치가 없는
당신이 집에 있다는 것을
내 부담스러움으로 그래서 나는 치유에 걸릴 것 같아요
그리고 계속 대답해
너는 영리한 대답이 없다.
대답 없음
그래서 우리는 더 이상 얻을 수 없습니다
아니 선생님,아니 선생님
여행하려고 했는데
하지만 내 방법은 아무데도 가지 않는다
일부는 어디 찾기 어려운 것을 알고
그러나 나는 해명하기 시작했다
해명하기 시작
내 마음 속에
여행하려고 했는데
(여행)
하지만 내 방법은 아무데도 가지 않는다
(아무데도)
일부는 어디 찾기 어려운 것을 알고
(찾기 어려운,그래)
그러나 나는 해명하기 시작했다
해명하기 시작
(해명)
내 마음 속에
(내 마음 속에)
마음,음