Siouxsie And The Banshees — Nicotine Stain 가사 및 번역
이 페이지에는 Siouxsie And The Banshees의 노래 "Nicotine Stain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s just a habit
when I reach to the packet
for my last cigarette
until the day breaks
and then my hand shakes
but it it’s just driving me insane
when the smoke gets in my brain
I can’t resist it Wallow in that ash bath
soaking up the fumes
and see the nicotine stain
start to spread
I’m so congested
cos north, south, east and west
catarrh rests on my chest
congealed and twisted
cough up and shift it but I can feel my lungs collapse
sinking deep into my lap
I’m so useless
I’m so useful
if you don’t want to fight
just give your foe a fright
say you’ll drop me on every country
see all will be stone dead
when the nicotine stain spreads
just light me
가사 번역
그것은 단지 습관 일뿐입니다
패킷에 도달 할 때
마지막 담배
하루가 깨질 때까지
그리고 내 손을 흔들
그러나 그것은 단지 나를 미치게합니다
연기가 내 뇌에 들어오면
나는 그 재 목욕에서 그것을 과시 저항 할 수 없다
연기를 위로 적시기
그리고 니코틴 얼룩을 보십시오
확산 시작
나는 너무 혼잡 해요
코스 북쪽,남쪽,동쪽 및 서쪽
카타르 달려에 내 가슴
구부리고 꼬이는
기침하고 옮기고 싶지만 폐 붕괴가 느껴져요
내 무릎 깊숙이 가라앉고
나는 너무 쓸모가 없어
나는 너무 유용하다
싸우기 싫으면
그냥 적을 공포를 줘
모든 나라에 나를 떨어 뜨릴 것이라고 말하십시오
보 모든 이 할 톤 죽은
니코틴 얼룩이 퍼질 때
그냥 불 붙여