Siouxsie And The Banshees — The Ghost In You 가사 및 번역
이 페이지에는 Siouxsie And The Banshees의 노래 "The Ghost In You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You awoke in a burning paperhouse
From the infinite fields
Of dreamless sleep
You return to Tiannammen
An eyewitness in a shroud
To see them fall, feel them yield
Reliving the terror of the crowd
Hold the whirlwind, don’t let it blow
Just for a moment I seemed to know
Hold the whirlwind, don’t let it blow
I seemed to know the ghost in you
The whisper of your scream
Sighed through the air
And faith-the flag is torn and frayed
Inferno heat, glory in flame
Love was beaten and betrayed
In every step I hear your sobbing
Dare I break the shade with one caress?
Dare I trespass to lift the veil
To touch the lips so soft and frail?
Hold the whirlwind, don’t let it blow
I seemed to know the ghost in you
Your captive heart, the belief you share
With a kiss eternal, the spirits of the square
Hold the whirlwind, don’t let it blow
Hope remains with the ghost in you
Hold the whirlwind, don’t let it blow
I seemed to know the ghost in you
Don’t let it blow
The ghost in you
The ghost in you
가사 번역
넌 불타는 종이집에서 깨어났어
무한 필드에서
꿈 없는 잠의
천아난멘으로 돌아가
슈라우드의 목격자
그들이 떨어지는 것을보고,그들이 수율 느낌
군중의 공포를 재현
회오리 바람을 잡고,그것을 날려 두지 마십시오
그냥 잠시 동안 내가 아는 것 같았다
회오리 바람을 잡고,그것을 날려 두지 마십시오
네 안의 유령을 아는 것 같았어
당신의 비명의 속삭임
공기를 통해 한숨
그리고 믿음-깃발은 찢기고 닳습니다
지옥 열,불꽃의 영광
사랑은 얻어맞고 배신당했다
흐느끼는 소리가 들려
나는 애무 한 그늘을 깰 감히?
감히 베일을 들어올리려고 무단침입했어
너무 부드럽고 연약한 입술을 터치?
회오리 바람을 잡고,그것을 날려 두지 마십시오
네 안의 유령을 아는 것 같았어
당신의 포로 마음,당신이 공유하는 믿음
영원한 키스,광장의 영혼
회오리 바람을 잡고,그것을 날려 두지 마십시오
희망은 당신 안에 유령과 함께 남아 있습니다
회오리 바람을 잡고,그것을 날려 두지 마십시오
네 안의 유령을 아는 것 같았어
그것을 날려 버리지 마십시오
네 안의 유령
네 안의 유령