Sir Charles Jones — Friday 가사 및 번역
이 페이지에는 Sir Charles Jones의 노래 "Friday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This one is dedicated for all the workers that work 9 to 5
Do you want to party
Hey, it’s Friday, let’s party tonight
It’s Friday, and I’m gonna party and get my groove on
It’s Friday, and I’m gonna party till the break of dawn
I did my work this week
And baby I just got paid
Wanna go buy me a fresh pair of gators
With some of this money that I made
Mel Waiters on the radio
Singing about the whiskey
I think I’ll go by the store
To get me a bottle so I can be ready
To get my groove on the dance floor
Mr. Dee Jay, can you play some Marvin Sease
Can you play «Motel Lover»
So I can ask this lady to please take me
I’ve been at work all week and I deserve
To come out and have a good time
I’ve been spending my money on everybody else
Tonight I’m gonna to spend every dime
'Cause it’s Friday!
가사 번역
이 사람은 9 에서 5 를 작동하는 모든 근로자에 전념합니다
파티하고 싶어?
금요일이야 오늘 밤에 파티하자
금요일인데 파티하고 집에 갈 거야
금요일인데 새벽까지 파티를 열 거야
나는 이번 주에 내 일을했다
그리고 아기 난 그냥 지불있어
가서 신선한 게이터 한 켤레 사올래?
내가 만든 이 돈으로
라디오에서 멜 웨이터
위스키에 대한 노래
가게에 가 볼게요
내가 준비할 수 있게 술 한 병 가져올게
댄스 플로어에 내 홈을 얻기 위해
디 제이,마빈 시스 좀 연주해줄래요?
당신은"모텔 연인을 재생할 수 있습니다»
그러니 이 숙녀분께 부탁드릴께요.
일주일 내내 일했는데
나와서 좋은 시간 보내려고
난 다른 사람들한테 내 돈을 썼어
오늘 밤 나는 모든 한 푼도 지출 할거야
금요일이니까!