Sir Elwoodin Hiljaiset Varit — SUOMINEITO 가사 및 번역
이 페이지에는 Sir Elwoodin Hiljaiset Varit의 노래 "SUOMINEITO"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Koivun oksat ikkunalla
Ja äidin laulu verannalla kertoo:
Ilta juhlalta tuntuu
Kun järven pinta on sinen tyyni
Ja lipputangossa sinivalkoviiri
Tuuletonna nukkuu
Kertosäe:
Keskikesän kynnyksellä rakastuu
Suomineito, seinäruusu
Niin tehdä saa, niin tehdä saa
Onhan juhannusyö
Puuveneen kyljen kultaisen kimallus verkkainen
Niin kauniilta tytön silmissä näyttää
Niihin ilta ikuinen heijastuu
Kun savun tuoksussa hän antautuu
Ja taas vuoden naisena täyttää
Kertosäe
Ei pääty päivä, ei nuku maa
Yö auringolle kumartaa
Ja kainosti tanssiin saattaa
Kun maailma sykkii hiljallensa
Ja kiitosta soi luojallensa
Nuo haitarit, jotka valssia soittaa
Keskikesän kynnyksellä myös rakastun
Suomineitoon, seinäruusuun
Niin tehdä saa, niin tehdä saa
Onhan juhannusyö
가사 번역
창에 자작 나무 가지
그리고 베란다에 엄마의 노래는 말한다:
그것은 밖으로 밤 같은 느낌이 든다.
호수의 표면이 진정되면
그리고 깃대에 파란색과 흰색
바람개비 자다
합창:
한여름 전날 사랑에 빠진다
늪 처녀,펠리알
그래서 당신은 얻을 수 있습니까,그래서 당신은 얻을 수 있습니까
한여름의 밤이야
나무로 되는 배의 측 그물로 잡힌 황금 불꽃
여자 눈에 너무 아름다워
그들에게 영원한 저녁은 반영됩니다
연기 냄새에 그는 항복 할 때
그리고 다시 올해의 여자로 채우기 위해
합창
하루도 끝내지 말고 땅바닥에서 자지 마
태양에 밤 활
그리고 당신은 조금 춤을 수 있습니다.
세상이 무너지면
그리고 찬양은 창조자에게 간다
왈츠 재생 그 아코디언
한여름 직전에 나는 또한 사랑에 빠진다
늪 처녀,벽 장미
그래서 당신은 얻을 수 있습니까,그래서 당신은 얻을 수 있습니까
한여름의 밤이야